German-Arabic
    Noun
    das Unterbewusstsein (n.)
    الوعي الداخلي الذاتي
    related Results
    das Selbstbewusstsein (n.)
    الوعي الذاتي
    das Ichbewusstsein (n.)
    الوعي الذاتي
    das Bewusstsein (n.)
    وَعْيٌ
    warnen (v.) , {warnte ; gewarnt}
    وَعَّى
    die Bewusstheit (n.)
    وعي
    sich einprägen (v.)
    وَعَى
    wahrnehmen (v.) , {nahm wahr / wahrnahm ; wahrgenommen}
    وَعَى
    der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
    وَعْيٌ [ج. أوعية]
    das Gewahrsein (n.)
    وَعْيٌ
    vernehmen (v.) , {vernahm ; vernommen}
    وَعَى
    verstehen (v.) , {verstand ; verstanden}
    وَعَى
    sensibilisieren (v.)
    وعَّى
    merken (v.) , {merkte mir ; gemerkt}
    وَعَّى
    das Selbstverständnis (n.) , [pl. Selbstverständnisse]
    وَعْيٌ
    die Achtsamkeit (n.) , [pl. Achtsamkeiten]
    وَعْيٌ
    die Erkenntnis (n.) , [pl. Erkenntnisse] , {pol.}
    وَعْيٌ {سياسة}
    das kostenbewusstsein (n.)
    الوعي بالتكاليف
    das Gefahrenbewusstsein (n.)
    وعي بالمخاطر
    subliminal (adj.)
    دون الوعي
    die Bewusstseinsebene (n.)
    مستوى الوعي
    der Bewusstseinswandel (n.)
    تغيير الوعي
    das Gesundheitsbewusstsein (n.)
    وعي صحي
    der Gemeinsinn (n.)
    وعي جماعي
    das Hygienebewusstsein (n.)
    الوعي الصحي
    das Gemeinschaftsbewusstsein (n.)
    وعي المجتمع
    das Wirbewusstsein (n.) , [pl. die Bewusstseine]
    الوعى الجمعى [ج. حالات الوعى الجمعى]
    das Qualitätsbewusstsein (n.)
    الوعي بالجودة
    das Problembewusstsein (n.)
    الوعي بالمشكلة
    ohnmächtig (adj.)
    غائب عن الوعي