German-Arabic
    Noun
    der Abfertigungsanspruch (n.) , {österr.}
    المطالبة بتعويض نهاية الخدمة
    related Results
    beanspruchbar (adj.)
    يمكن المطالبة بتعويض عنه
    der Dienstschluss (n.)
    نهاية الخدمة
    der Betriebsschluss (n.)
    نهاية الخدمة
    der Übergangszuschuss (n.)
    مكافئة نهاية الخدمة
    die Abfindung bei Dienstende {law}
    مكافأة نهاية الخدمة {قانون}
    der Wochenenddienst (n.)
    خدمة نهاية الأسبوع
    die Ausgangsrechnung (n.)
    حساب نهاية الخدمة
    das Exit-Interview (n.)
    مُقابلة نهاية الخدمة {مُقابلة يتمّ إجراؤها مع فردٍ ما ترك العمل لمعرفة أسباب تركه}
    die Schadenfreiheitsrabatt (n.)
    علاوة تدفعها شركة التأمين لسبب عدم مطالبتها بتعويض أضرار
    die orale Rehydrationstherapie (n.) , {med.}
    معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
    Anspruch geltend machen
    المطالبة بالحق
    die Eingabeaufforderung (n.) , {comp.}
    مُطَالَبَةٌ {كمبيوتر}
    das Fordernis (n.)
    مُطَالَبَةٌ
    der Anspruch auf
    مطالبة بـ
    die Forderung (n.) , [pl. Forderungen] , {law}
    مُطَالَبَةٌ [ج. مطالبات] ، {قانون}
    der Anspruch (n.) , [pl. Ansprüche] , {comp.}
    مُطَالَبَةٌ {كمبيوتر}
    die Geltendmachung (n.) , [pl. Geltendmachungen] , {law}
    مُطَالَبَةٌ {قانون}
    die Reklamation (n.) , [pl. Reklamationen]
    مُطَالَبَةٌ [ج. مطالبات]
    die Entschädigungsforderung (n.)
    مطالبة بالتعويض
    der Machtanspruch (n.) , {pol.}
    المطالبة بالسلطة {سياسة}
    die Kostenforderung (n.)
    المطالبة بالتكاليف
    der Herausgabeanspruch (n.)
    المطالبة بالاستسلام
    die Anspruchsgrundlage (n.)
    أساس المطالبة
    der Eingabeton (n.) , {comp.}
    طنين المطالبة {كمبيوتر}
    berechtigter Anspruch (n.) , {law}
    مطالبة شرعية {قانون}
    die Berechtigung der Forderung (n.) , {law}
    صحة المطالبة {قانون}
    das Mahnverfahren (n.) , [pl. Die Mahnverfahren] , {law}
    مطالبة قضائية [ج. مطالبات قضائية] ، {قانون}
    die Anspruchsvoraussetzungen (n.) , {law}
    مقومات المطالبة {قانون}
    der Rückzahlungsanspruch (n.) , {law}
    مطالبة بالسداد {قانون}