German-Arabic
    Noun
    der Neuversuch (n.)
    إعادة المحاولة
    related Results
    die Wiederbelebungsversuche (n.) , Pl., {med.}
    محاولة الإعادة إلى الحياة {طب}
    der Anlauf (n.) , [pl. Anläufe]
    مُحَاوَلَة [ج. محاولات]
    der Versuch (n.) , [pl. Versuche]
    مُحَاوَلَة [ج. محاولات]
    das Unterfangen (n.)
    مُحَاوَلَة
    der Lösungsversuch (n.)
    محاولة الحل
    der Selbstversuch (n.)
    محاولة ذاتية
    der Anrufversuch (n.) , {eines Nutzers}, {comm.}
    محاولة الاتصال {اتصالات}
    auf Anhieb
    من أول محاولة
    der Umsturzversuch (n.) , {pol.}
    محاولة إنقلاب {سياسة}
    der Überzeugungsversuch (n.)
    محاولة اقناع
    der Überzeugungsversuch (n.)
    محاولة الإقناع
    der Mordversuch (n.)
    مُحاولة اغتيال
    der Anhörungsversuch (n.) , {law}
    محاولة الاستماع {قانون}
    der Rettungsversuch (n.) , [pl. Rettungsversuche]
    محاولة إنقاذ
    am Ball bleiben umgang.
    تابع المحاولة
    ein netter Versuch
    محاولة رائعة
    der Attentatsversuch (n.) , [pl. Die Attentatsversuche] , {pol.}
    مُحاولة اغتيال [ج. مُحاولاتُ اغتيال] ، {سياسة}
    der Mordanschlag (n.)
    مُحاولة اغتيال
    der Invasionsversuch (n.)
    محاولة غزو
    ein fehlgeschlagener Versuch
    محاولة فاشلة
    der Zustellversuch (n.)
    محاولة التسليم
    der Betrugsversuch (n.)
    محاولة الاحتيال
    guter Versuch
    محاولة جيدة
    der Absatzversuch (n.) , {econ.}
    محاولة بيع {اقتصاد}
    der Fluchtversuch (n.)
    محاولة الهروب
    der Ablenkungsversuch (n.)
    محاولة إلهاء
    der Rekrutierungsversuch (n.)
    محاولة التجنيد
    im siebten Anlauf
    في المحاولة السابعة
    der Ausbruchsversuch (n.)
    محاولة فرار {من السجن}