German-Arabic
    Noun
    das Textendesignal (n.) , {comm.}
    إشارة نهاية النص {اتصالات}
    related Results
    das Aufzeichnungsendesignal (n.) , {comm.}
    إشارة نهاية وسط {اتصالات}
    das Übertragungsendesignal (n.) , {comm.}
    إشارة نهاية الإرسال {اتصالات}
    das Wahlendesignal (n.) , {comm.}
    إشارة نهاية اختيار {اتصالات}
    das Blockendesignal (n.) , {comm.}
    إشـارة نهاية المـجـمـوعة {اتصالات}
    das Wählende-Vorwärtszeichen (n.) , {comm.}
    إشارة نبضة نهاية الارسال {اتصالات}
    der Halt für Fahrzeuge mit gehobenem Stromabnehmer (n.) , {transport.}
    إشارة نهاية الشبكة الهوائية {نقل}
    das Rufzeichen (n.) , {comm.}
    إشارة وصول الاشارة الصوتية {النداء}، {اتصالات}
    die Ende-Ende-Signalisierung (n.) , {comm.}
    تأشير نهاية الى نهاية {اتصالات}
    der Endenabschluss (n.) , {eines Kabels}, {elect.}
    نِهَايَةٌ {كهرباء}
    die Termination (n.)
    نهاية
    das Finale (n.) , [pl. Finale ; Finals [selten]]
    نِهَايَةٌ [ج. نهايات]
    endlos (adj.) , [endloser ; am endlosesten ]
    لا نهاية له
    der Zipfel (n.)
    نِهَايَةٌ
    im Endeffekt
    في النهاية
    zuletzt (adv.)
    في النَهاية
    der Schlusssatz (n.)
    النِّهَايَة
    der Ausklang (n.)
    النِّهَايَة
    schlussendlich (adv.)
    في النهاية
    das Outro (n.)
    نهاية
    der Anschluss (n.) , [pl. Anschlüsse] , {elect.}
    نِهَايَةٌ {كهرباء}
    der Zieleinlauf (n.) , {sport}
    خط النهاية {رياضة}
    zum Schluss
    في النهاية
    der Schluss (n.) , [pl. Schlüsse] , {Zeit}
    نِهَايَةٌ [ج. نهايات]
    der Ausgang (n.) , [pl. Ausgänge]
    نِهَايَةٌ [ج. نهايات]
    der Außenleiter-Anschlusspunkt (n.) , {elect.}
    نهاية خط {كهرباء}
    die Ziellinie (n.)
    خط النهاية
    am Ende
    في نهاية
    die Klemme (n.) , [pl. Klemmen] , {für Installationsmaterial}, {elect.}
    نِهَايَةٌ {كهرباء}
    der Festanschluss (n.) , {elect.}
    نِهَايَةٌ {كهرباء}