German-Arabic
    Noun
    der Gesamtlärm (n.) , {Acous.}
    إجمالي الضوضاء {صوتيات}
    related Results
    das psophometrisch bewertete Rauschen (n.) , {comm.}
    ضوضاء مرجحة بمقياس الضوضاء {اتصالات}
    die Lärmreduzierung (n.)
    الحد من الضوضاء
    der Krach (n.)
    ضَوْضَاءُ
    der Spektakel (n.) , [pl. Spektakel] , umgang.
    ضَوْضَاءُ
    das Geräusch (n.) , [pl. Geräusche] , {in der Telekommunikation}
    ضَوْضَاءُ {فى الاتصال عن بعد}
    das Gebrüll (n.)
    ضَوْضَاءُ
    die Furore (n.)
    ضَوْضَاءُ
    der Krawall (n.) , [pl. Krawalle]
    ضَوْضَاءُ
    der Lärm (n.)
    ضَوْضَاءُ
    der Radau (n.)
    ضَوْضَاءُ
    der Rummel (n.)
    ضَوْضَاءُ
    das Getöse (n.)
    ضَوْضَاءُ
    die Rauschunterdrückung (n.)
    الحد من الضوضاء
    die Lärmminderung (n.)
    الحد من الضوضاء
    der Rabatz (n.) , umgang., Sing.
    ضَوْضَاءُ
    die Pumpgeräusche (n.) , Pl.
    ضوضاء الضخ
    die Geräuschbildung (n.)
    ضَوْضَاءُ
    die Geräuschminderung (n.)
    الحد من الضوضاء
    das Rauschen (n.) , {bei einem Messgerät}, {elect.}
    ضَوْضَاءُ {لجهاز قياس}، {كهرباء}
    die Lärmschäden (n.) , Pl.
    أضرار الضوضاء
    kreischendes Geräusch
    ضوضاء الصراخ
    das Phasenrauschen (n.) , {elect.}
    ضوضاء طورية {كهرباء}
    Geräusche dämpfen
    خفف من الضوضاء
    das Rauschen (n.) , {tv.}
    ضوضاء عشوائية {تلفزيون}
    das elektromagnetische Geräusch (n.) , {elect.}
    ضوضاء كهرومغناطيسي {كهرباء}
    das natürliche Geräusch (n.) , {elect.}
    ضوضاء طبيعية {كهرباء}
    das künstliche Geräusch (n.) , {elect.}
    ضوضاء اصطناعي {كهرباء}
    das impulsartige Geräusch (n.) , {elect.}
    ضوضاء دفعية {كهرباء}
    das kontinuierliche Geräusch (n.) , {elect.}
    ضوضاء مستمر {كهرباء}