German-Arabic
    Noun
    allgemeine Schutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات الحماية العامة
    related Results
    ein Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz {AVG}, {law}
    قانون الإجراءات الإدارية العامة {قانون}
    allgemeingültige Maßnahmen (n.) , Pl.
    الإجراءات المطبَّقة بصفة عامة
    die Schutzmaßnahmen (n.) , [pl. Schutzmaßnahmen] , {pol.}
    إجراءات الحماية {سياسة}
    das Blitzschutzverfahren (n.)
    إجراءات الحماية من الصواعق
    die Pflanzenschutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات حماية النباتات
    technische Schutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات الحماية التقنية
    die Klimaschutzmaßnahmen (n.) , {Pl.}, {pol.}
    إجراءات حماية المناخ {سياسة}
    die Umweltschutzaktionen (n.) , Pl.
    إجراءات حماية البيئة
    die Umweltschutzmaßnahme (n.) , {ind.}
    إجراءات حماية البيئة {صناعة}
    die Schutzmaßnahmen und Verhaltensregeln {med.}
    إجراءات الحماية والقواعد السلوكية {طب}
    Gesuch um Eheschutzmassnahmen (n.) , {law}
    عريضة إجراءات حماية الزواج {قانون}
    das Eilrechtsschutzverfahren (n.) , {law}
    إجراءات الحماية القانونية العاجلة {قانون}
    Verfahren über die Verfahrenskostenhilfe (n.) , {law}
    إجراءات المساعدة في تكاليف الإجراءات {قانون}
    die Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {educ.}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    das Lösungsverfahren (n.)
    إجراءات الحل
    die Aktionen (n.) , Pl., {comp.}
    إجْرَاءَات {كمبيوتر}
    die Prozedur (n.) , [pl. Prozeduren]
    إجْرَاءَات
    die Formalitäten (n.) , Pl.
    إجْرَاءَات
    der Verfahrenshergang (n.) , {law}
    إجْرَاءَات {قانون}
    die Sofortmaßnahmen (n.)
    إجراءات فورية
    formelles Recht {law}
    قانون الإجراءات {قانون}
    das Feststellungsverfahren
    إجراءات التحديد
    die Abschaltprozeduren (n.) , Pl.
    إجراءات إغلاق
    die Ordnungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    الإجراءات التنظيمية
    disziplinarische Maßnahmen (n.) , Pl., {law}
    إجراءات تأديبية {قانون}
    die Sicherheitsvorkehrungen (n.) , {Pl.}
    إجراءات أمنية
    die Gegenmaßnahmen (n.) , Pl.
    الإجراءات المضادة
    der Prüfungsablauf (n.)
    إجراءات الامتحان
    weiteres Procedere (n.) , {med.}
    إجراءات أخرى {طب}