German-Arabic
    Noun
    die Bauverfahren (n.)
    إجراءات البناء
    related Results
    das Baugenehmigungsverfahren (n.)
    إجراءات رخصة البناء
    der Antrag auf Abänderung wegen Änderung der Rechtsgrundlage nach Paragraf 323 Zivilprozessordnung {law}
    طلب تعديل بناء على تغيير السند القانوني بموجب المادة 323 من قانون الإجراءات المدنية {قانون}
    Verfahren über die Verfahrenskostenhilfe (n.) , {law}
    إجراءات المساعدة في تكاليف الإجراءات {قانون}
    die Prozedur (n.) , [pl. Prozeduren]
    إجْرَاءَات
    das Lösungsverfahren (n.)
    إجراءات الحل
    die Aktionen (n.) , Pl., {comp.}
    إجْرَاءَات {كمبيوتر}
    der Verfahrenshergang (n.) , {law}
    إجْرَاءَات {قانون}
    die Formalitäten (n.) , Pl.
    إجْرَاءَات
    der Prozessbegleiter (n.) , {law}
    مُرشد إجراءات {قانون}
    der Prozessbegleiter (n.) , {law}
    مُيسِّر إجراءات {قانون}
    die Disziplinarverfahren (n.) , Pl.
    الإجراءات التأديبية
    die Werbemaßnahmen (n.) , Pl., {comp.}
    الإجراءات الإعلانية {كمبيوتر}
    ein ordentliches Verfahren (n.) , {law}
    إجراءات عادية {قانون}
    die Präventionsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات الوقاية
    das Codieverfahren (n.)
    إجراءات الترميز
    das Eilverfahren (n.)
    الإجراءات العاجلة
    die Aktionstabelle (n.) , {comp.}
    جدول الإجراءات {كمبيوتر}
    die Strafprozessordnung (n.)
    الإجراءات الجنائية
    der Aktionsbereich (n.) , {comp.}
    جزء الإجراءات {كمبيوتر}
    die Isolierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات العزل
    Serviceverfahren (n.) , Pl.
    إجراءات الخدمة
    ergriffene Maßnahmen Pl.
    الإجراءات المتخذة
    das Qualifikationsverfahren (n.)
    إجراءات التأهيل
    unter strengen Auflagen
    في ظل إجراءات صارمة
    die Sicherungsverfahren (n.) , Pl., {law}
    إجراءات أمنية {قانون}
    die Sicherungsverfahren (n.) , Pl., {law}
    إجراءات احترازية {قانون}
    die Zulassung des Verfahrens {law}
    قبول الإجراءات {قانون}
    die Verfahrenskarte (n.) , {law}
    بطاقة الإجراءات {قانون}
    das Dublin-Verfahren (n.) , {law}
    إجراءات دبلن {قانون}