arabdict Arabic-German translation for أوصل الراكب فلانا

jemandem einen Besuch abstatten (v.) , {stattete ab / abstattete ; abgestattet}

zutragen (v.) , {bringen}

أَوْصَل

vermitteln (v.)

أوصل {علم، رسالة، مهمة}

weiterleiten (v.)

ausfahren (v.)

rüberbringen (v.)

anliefern (v.)

zustellen (v.) , {stellte zu / zustellte ; zugestellt}

أَوْصَلَ

übermitteln (v.) , {übermittelte ; übermittelt}

أَوْصَلَ

einweisen (v.) , {wies ein / einwies ; eingewiesen}

أَوْصَلَ

fliegen (v.) , {flog ; geflogen}

أَوْصَلَ

j-n zu e-m Ort bringen (v.)

أَوْصَلَ

bestellen (v.) , {bestellte ; bestellt}

أَوْصَلَ

tradieren (v.) , {tradierte ; tradiert}

أوْصَلَ

befördern (v.) , {beförderte ; befördert}

أَوْصَلَ

überliefern (v.) , {überlieferte ; überliefert}

أوْصَل

anfahren (v.) , {fuhr an / anfuhr ; angefahren}

أَوْصَلَ

ausrichten (v.)

أوصل خبراً

eine Botschaft überbringen (v.)

أوصل الرسالة

jdm. einen Gruß ausrichten

أَوْصِلْ سَلَامِي

hinbringen (v.)

أوصل إلى هناك

durchstellen (v.)

أوصل مكالمة هاتفية

weiter verbinden (v.)

أوصل مكالمة هاتفية بطرف ثالث

der Passagier (n.) , [pl. Passagiere] , {transport.}

رَاكِبٌ {نقل}

der Reisende (n.) , [pl. Reisenden]

رَاكِبٌ

der Reiter (n.) , [pl. Reiter]

رَاكِبٌ

der Fahrgast (n.) , [pl. Fahrgäste] , {transport.}

رَاكِبٌ {نقل}