arabdict Arabic-German translation for أساء تمثيل

verunglimpfen (v.)

أساءَ لـِ

schaden (v.) , {schadete ; geschadet}

أَسَاءَ

verletzen (v.) , {verletzte ; verletzt}

أَسَاءَ

gefährden (v.) , {gefährdete ; gefährdet}

أَسَاءَ

beleidigen (v.) , {beleidigte ; beleidigt}

أَسَاءَ

misstrauen (v.)

أساء الظن

jdn./etw. stiefmütterlich behandeln

أساء معاملته

missinterpretieren (v.)

أساء تفسير

missbrauchen (v.) , {missbrauchte / mißbrauchte ; missbraucht / mißbraucht}

أساء استعمال

misshandeln (v.) , {misshandelte / mißhandelte ; misshandelt / mißhandelt}

أساء معاملة

sich verschätzen (v.) , {verschätzte sich / sich verschätzte ; sich verschätzt}

أساء التقدير

sich daneben benehmen (v.)

أساء التصرف

missverstehen (v.)

أساء فهم

etwas in Mitleidenschaft ziehen

أسَاء إلى

malträtieren (v.)

أساء المعاملة

missdeuten (v.)

أساء تفسير

jemandem etwas zuleide tun

أسَاء إلى

zweckentfremden (v.) , {tech.}

أَسَاءَ اسْتِعْمالَهُ {تقنية}

sich danebenbenehmen (v.)

missverbrauchen (v.)

traktieren (v.)

أَسَاءَ مُعَامَلَتَهُ

Ohne Strafe keine Zucht.

من أمن العقاب أساء الأدب.

das Rollenspiel (n.)

تَمْثيلٌ

die Aufführung (n.) , [pl. Aufführungen]

تَمْثيلٌ [ج. تمثيلات]

die Assimilation (n.) , [pl. Assimilationen]

تَمْثيلٌ

der Stoffwechsel (n.) , {med.}

تَمْثيلٌ {طب}

die Allegorie (n.) , [pl. Allegorien] , {educ.}

تَمْثيلٌ [ج. تمثيلات] ، {تعليم}

der Akteur (n.) , [pl. Akteure] , {comp.}

تَمْثيلٌ {كمبيوتر}

das Vertretungsmacht (n.) , {law}

حق التمثيل {قانون}