Deutsch-Arabisch
    Verb
    sich mitwirken (v.)
    تَشَارَكَ
    relevante Treffer
    mitwirken (v.)
    أَدّى
    mitwirken (v.) , {wirkte mit / mitwirkte ; mitgewirkt}
    سَاهَمَ
    mitwirken (v.) , {wirkte mit / mitwirkte ; mitgewirkt}
    اِشْتَرَكَ
    mitwirken (v.) , {wirkte mit / mitwirkte ; mitgewirkt}
    عَاوَنَ
    an der Feststellung des Sachverhaltes mitwirken {Recht}
    المشاركة في إثبات الواقعة {قانون}
    an der Feststellung des Sachverhaltes mitwirken {Recht}
    التعاون في إظهار الحقائق {قانون}
    Wer sich entschuldigt, klagt sich an!
    كاد المُريب بأن يقول خذوني!
    Bitte registrieren Sie sich erneut oder wenden Sie sich an den Support. {Comp}
    يُرجى التسجيل مجددًا أو التوجه إلى فريق الدعم. {كمبيوتر}
    sich in sich zurückziehen
    انزوي في نفسه
    sich {Pronomen}
    نَفسه {لغير العاقل}
    an sich
    بحد ذاته
    sich {Pronomen}
    نَفْسُها
    sich zerstreuen (v.)
    انتثرَ
    sich profilieren (v.)
    رسخ صورته
    sich parfümieren (v.)
    تَعَطَّرَ
    sich profilieren (v.)
    أبرز ملامح
    sich erschleichen (v.)
    تسلل إلى
    sich begeben an (v.)
    يبدأ بشيء ما
    sich informieren (v.)
    اِسْتَفْسَرَ
    sich qualifizieren (v.)
    أَهَّل
    sich zutragen (v.)
    وقع
    sich zutragen (v.)
    حدث
    sich trauen (v.)
    تَجَرَّأَ
    sich danebenbenehmen (v.)
    أسَاءَ السُّلوك
    sich lohnen
    جدير بالاهتمام
    sich knubbeln (v.)
    زنق نفسه
    sich knubbeln (v.)
    حشر نفسة في مكان
    sich herumdrücken (v.)
    يتهرب من
    sich erschleichen (v.)
    اِنْسَلَّ