Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der schnelle Schwund (n.) , {com.}
    إضمحلال سريع {اتصالات}
    relevante Treffer
    der Schwund (n.)
    فُقْدَانٌ
    der Schwund (n.) , {com.}
    اِضْمِحْلالٌ {خفوت}، {اتصالات}
    der Schwund (n.)
    اِنْعِدَامٌ
    der Schwund (n.)
    تَقَلُّصٌ [ج. تقلصات]
    der Schwund (n.)
    اِنْكِمَاشٌ [ج. انكماشات]
    der Schwund (n.)
    تَنَاقُصٌ
    der Schwund (n.) , {Med}
    ضُمُورٌ {طب}
    plastischer Schwund (n.)
    الانكماش البلاستيكي
    der langsame Schwund (n.) , {com.}
    إضمحلال بطئ {اتصالات}
    schnelle Einsatztruppen (n.) , Pl., {mil.}
    قوات التدخل السريع {جيش}
    eine schnelle Rückmeldung
    رد سريع
    schnelle Strecken Pl.
    طرق سريعة
    die schnelle Verschlechterung
    تدهور سريع
    die schnelle Antwort
    جواب سريع
    schnelle Spiegelablenksysteme (n.) , Pl., {tech.}
    أنظمة مرايا التشتيت الشعاعي السريعة {تقنية}
    eine schnelle Behandlung
    علاج سريع
    die schnelle Mobilisation (n.)
    التحرك السريع
    eine schnelle Abwicklung
    معالجة سريعة
    eine schnelle Antwort
    استجابة سريعة
    eine schnelle Lösung
    علاج سريع
    schnelle Lösungen Pl.
    حلول سريعة
    die schnelle Lieferung
    تسليم سريع
    schnelle Unterstützungskräfte Pl.
    قوات الدعم السريع
    die schnelle Eingreiftruppe {mil.}
    قوة الرد السريع {جيش}
    die schnelle Eingreiftruppe (n.) , {mil.}
    قوة التدخل السريع {جيش}
    die schnelle Genesung
    الشفاء العاجل
    die schnelle Strömung (n.) , {Umwelt}
    جَرَيان سريع {بيئة}
    schnelle Aktionen {Comp}
    إجراء سريع {كمبيوتر}
    die schnelle Anwendungsentwicklung (n.) , {Comp}
    تطوير التطبيق السريع {كمبيوتر}