Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die neue vertragliche Vereinbarungen (n.) , Pl., {Recht}
    اتفاقات تعاقدية جديدة {قانون}
    relevante Treffer
    die Vereinbarungen (n.) , [pl. Vereinbarungen] , {Pl.}, {Pol}
    اِتِّفاقِيّات {سياسة}
    abgeschlossene Vereinbarungen {Pol}
    اتفاقات مبرمة {سياسة}
    besondere Vereinbarungen (n.) , Pl., {Recht}
    اتفاقات خاصة {قانون}
    tarifliche Vereinbarungen Pl.
    اتفاقات التعريفة الجماعية
    die Buy-back-Vereinbarungen (n.) , Pl., {Bank,Wirt}
    اتفاقات إعادة الشراء {بنوك،اقتصاد}
    die Abänderung der unstreitigen vertraglichen Vereinbarungen {Recht}
    تعديل الاتفاقات التعاقدية غير المتنازع عليها {قانون}
    eine vertragliche Verpflichtung (n.) , {Recht}
    التزام تعاقدي {قانون}
    vertragliche Bestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    المواصفات العقدية {قانون}
    vertragliche Haftung (n.) , {Recht}
    مسؤولية تعاقدية {قانون}
    vertragliche Haftung (n.) , {insur.,Recht}
    الضمان المتعاقد عليه {تأمين،قانون}
    vertragliche Zusatzinformation (n.) , {Recht}
    معلومات إضافية تعاقدية {قانون}
    vertragliche Haftpflichtversicherung (n.) , {insur.,Recht}
    تأمين ضد التبعات التعاقدية {تأمين،قانون}
    vertragliche Cashflows (n.) , Pl., {Wirt}
    التدفقات النقدية التعاقدية {اقتصاد}
    eine vertragliche Bindung {Recht}
    تعاقد {قانون}
    vertragliche Verpflichtungen (n.) , Pl., {Recht}
    الالتزامات التعاقدية {قانون}
    vertragliche Rahmenbedingungen Pl., {Recht,Wirt}
    الشروط الإطارية التعاقدية {قانون،اقتصاد}
    neue Innovationsanreize (n.) , Pl., {Wirt}
    سيناريوهات استثمار جديدة {اقتصاد}
    die neue Technologie
    التكنولوجيا الجديدة
    eine neue Geschichte
    قصة جديدة
    neue Nachrichten Pl.
    أخبار جديدة
    neue Handtücher Pl.
    مناشف جديدة
    neue Dichtungen (n.) , Pl., {tech.}
    عناصر إحكام جديدة {تقنية}
    eine neue Bedingung
    شرط جديد
    neue Visualisierungstechnologien (n.) , Pl., {tech.}
    تقنيات التصور الجديدة {تقنية}
    eine neue Entscheidung
    قرار جديد
    eine neue Arbeitswoche
    أسبوع عمل جديد
    eine neue Nummer
    نمرة جديدة
    neue Atmosphäre Pl.
    أجواء جديدة
    die neue Fassung (n.) , {Recht}
    نسخة منقحة {قانون}