Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
      volle Deklination  
    isoliert
    مُنْعَزِل
    isoliert
    بمَعْزِلٍ
    Verb
    isoliert: Perfekt von isolieren   volle Konjugation  
    isolieren {isolierte ; isoliert}
    عَزَلَ
    isolieren {isolierte ; isoliert}
    فَصَلَ
    relevante Treffer
    geographisch isoliert
    معزولة جغرافيا
    sozial isoliert (adj.)
    منعزل اجتماعياً
    doppelt isoliert (adj.) , {elect.}
    معزول عزلًا مزدوجًا {كهرباء}
    ähnliche Treffer
    unisoliert (adj.)
    غير معزول
    abisoliert (adj.) , {elect.}
    مُعَرَّى {كهرباء}
    das isolierte Netz (n.) , {ind.}
    شبكة معزولة {صناعة}
    schallisoliert (adj.)
    عازل للصوت
    schutzisoliert (adj.) , {tech.}
    معزول {تقنية}
    die isolierte Sperre form., {Recht}
    منع الحصول على رخصة قيادة {قانون}
    isoliertes Kabel (n.) , {elect.}
    سلك معزول {كهرباء}
    die isolierte Schiene (n.) , {transport.}
    سكة حديدية معزولة {نقل}
    kunstharzisoliert (adj.) , {tech.}
    معزول بالراتنج الاصطناعي {تقنية}
    isolierte Völker Pl.
    شعوب منعزلة
    das isolierte Werkzeug (n.) , {elect.}
    أداة معزولة {كهرباء}
    der isolierte Lagerbock (n.) , {elect.}
    قاعدة كرسي تحميل معزولة {كهرباء}
    das isolierte Luftkabel (n.) , {elect.}
    كابل هوائي معزول {كهرباء}
    isolierter Speicher {Comp}
    تخزين منعزل {كمبيوتر}
    die isolierte Freileitung (n.) , {elect.}
    كابل هوائي مجمع كحزمة {كهرباء}
    das isolierte Handwerkzeug (n.) , {elect.}
    أداة يدوية معزولة {كهرباء}
    das isolierte Lagergehäuse (n.) , {elect.}
    حاضنة كرسي تحميل معزول {كهرباء}
    der isolierte Gleisabschnitt (n.) , {transport.}
    قطاع معزول من المسار {نقل}
    isolierte Schraubendreher (n.) , Pl., {tech.}
    مفكات براغي معزولة {تقنية}
    die isolierte Stromrückleitung (n.) , {elect.}
    مسار الرجوع المعزول {كهرباء}
    die isolierte Entwicklungsumgebung (n.) , {Comp}
    بيئة تطوير معزولة {كمبيوتر}