Deutsch-Arabisch
    ...
    internationaler Sigmund-Freud-Preis für Psychotherapie {psych.}
    جائزة سيغموند فرويد الدولية للعلاج النفسي {علم نفس}
    relevante Treffer
    Sigmund Freud {Person.}
    سيغموند فرويد {أسم شخص}
    Internationaler Gaddafi-Preis für Menschenrechte {hist.}
    جائزة القذافي لحقوق الإنسان {تاريخ}
    Lehrstuhl für Klinische Psychologie und Psychotherapie {Bildung}
    كرسي أستاذية الطب النفسي السريري والعلاج النفسي {تعليم}
    Internationaler Verband für Weltspiele {Sport}
    الجمعية الدولية للألعاب العالمية {رياضة}
    Internationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung
    الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
    internationaler Verein für Technische Holzfragen {ind.}
    الرابطة الدولية للأخشاب {صناعة}
    die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {Med}
    الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
    internationaler Residualmechanismus für die Ad-hoc-Strafgerichtshöfe {Recht}
    الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين {قانون}
    Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien {Pol}
    المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة {سياسة}
    Internationaler Dienst für Erdrotation und Referenzsysteme {astron.}
    الهيئة الدولية لدوران الأرض والنظم المرجعية {فضاء وعلوم طيران}
    Internationaler Kodex für die Vermarktung von Muttermilchersatzprodukten {Wirt}
    المدونة الدولية لتسويق بدائل حليب الأم {اقتصاد}
    internationaler Tag des Sports für Entwicklung und Frieden {Pol}
    اليوم الدولي للرياضة من أجل التنمية والسلام {سياسة}
    Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen {mar.,Recht}
    المدونة البحرية الدولية للبضائع الخطرة {بحرية،قانون}
    der Rolex-Preis für Unternehmungsgeist {Wirt}
    جوائز رولكس للمبادرات الطموحة {اقتصاد}
    UNESCO-Preis für Friedenserziehung {Pol}
    جائزة اليونسكو لتعليم السلام {سياسة}
    der Gruber-Preis für Frauenrechte
    جائزة جروبر لحقوق المرأة
    der Einstein-Preis für Laserforschung {Physik}
    جائزة أينشتاين لعلوم الليزر {فزياء}
    der Dannie-Heineman-Preis für mathematische Physik {Physik}
    جائزة داني هينمان للفيزياء الرياضية {فزياء}
    Bruno-Kreisky-Preis für Verdienste um die Menschenrechte
    جائزة برونو كرايسكي لحقوق الإنسان
    die Psychotherapie (n.) , [pl. Psychotherapien] , {Med}
    العلاج النَفسيَ {طب}
    die klinische Psychotherapie (n.) , {psych.}
    المُعالَجَةُ النَّفْسِيَّةُ السَّرِيرِيَّة {علم نفس}
    die fundierte Psychotherapie (n.) , {psych.}
    العلاج النفسي المتعمق {علم نفس}
    die übertragungsfokussierte Psychotherapie {psych.}
    علاج نفسي مركز على التحويل {علم نفس}
    interpersonelle Psychotherapie {psych.}
    علاج نفسي بين شخصي {علم نفس}
    die hypnotische Psychotherapie (n.) , {Med,psych.}
    المُعالَجَةُ النَّفْسِيَّةُ التَّنْويمِيَّة {طب،علم نفس}
    traumafokussierte Psychotherapie (n.) , {Med,psych.}
    العلاج النفسي المركّز على الصدمات {طب،علم نفس}
    feministische Psychotherapie {psych.}
    علاج نسوي {علم نفس}
    eine existenzielle Psychotherapie
    علاج نفسي وجودي
    die forensische Psychotherapie (n.) , {psych.}
    العلاج النفسي الشرعي {علم نفس}