Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    eine Verpackung mit Einlage (n.)
    عبوة تغليف مع حشوة
    relevante Treffer
    die Einlage (n.) , [pl. Einlagen] , {Bank}
    وَديعة [ج. ودائع] ، {بنوك}
    die Einlage (n.) , {tech.}
    وليجة {تقنية}
    die Einlage (n.) , {Med}
    تَرْصيعة {طب}
    die Einlage (n.) , {tech.}
    مادة ملء {تقنية}
    die Einlage (n.) , [pl. Einlagen]
    حَشْوٌ
    die Einlage (n.) , [pl. Einlagen] , {Comp}
    دُفْعَة {كمبيوتر}
    die Einlage (n.)
    نعل طبي
    die Einlage (n.) , [pl. Einlagen] , {Wirt}
    حِصَّة [ج. حصص] ، {اقتصاد}
    die Einlage (n.) , [pl. Einlagen] , {Med}
    حشوة مؤقتة للأسنان {طب}
    die Einlage (n.) , [pl. Einlagen]
    مُرْفَقات
    die Einlage (n.) , {Recht}
    نسبة مساهمة رأس المال {قانون}
    die Einlage (n.)
    ضبان طبي
    eine ausstehende Einlage (n.) , {Wirt}
    وديعة مستحقة {اقتصاد}
    die Arbeitsleistung als Einlage {Wirt}
    حصة بالعمل {اقتصاد}
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen] , {Wirt}
    تَغْلِيف {اقتصاد}
    die Verpackung (n.)
    التعبئة والتغليف
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen]
    غِلاَفٌ [ج. أغلفة]
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen]
    عَبْوَة
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen] , {Wirt}
    تَعْبِئَةٌ [ج. تعبئات] ، {اقتصاد}
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen] , {Umwelt}
    تَعْلِيبٌ {بيئة}
    recyclebare Verpackung (n.) , {Umwelt}
    عبوة قابلة لإعادة التدوير {بيئة}
    die zusammengesetzte Verpackung (n.) , {Umwelt}
    تعبئة وتغليف مركب {بيئة}
    eine normgerechte Verpackung (n.) , {ind.}
    عبوة متوافقة مع المعايير {صناعة}
    Verpackung entsorgen
    تخلص من العبوة والتغليف
    die unsachgemäße Verpackung (n.)
    تعبئة غير سليمة
    die seefeste Verpackung (n.) , {tech.}
    التغليف المقاوم لتأثيرات البحر {تقنية}
    die kindergesicherte Verpackung
    تغليف مقاوم لعبث الأطفال
    beschädigte Verpackung (n.) , {ind.}
    عبوة تالفة {صناعة}
    die Verpackung von Waren
    تغليف البضائع