Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
      volle Deklination  
    die Kollision (n.)
    تَصَادُمٌ
    relevante Treffer
    die berührungslose Kollision (n.)
    اصطدام دون تماس
    die S-Bahn-Kollision
    تصادم الترام
    ähnliche Treffer
    die Zugkollision (n.)
    تصادم قطار
    die Heckkollision (n.) , {Auto.}
    اصطدام خلفي {سيارات}
    die Heckkollision (n.) , {Auto.}
    الاصطدام من الخلف {سيارات}
    der Kollisionskurs (n.)
    مسار تصادمي
    die Frontkollision (n.) , {Auto.}
    التصادم الأمامي {سيارات}
    der Kollisionskurs (n.)
    مسار الاصطدام
    kollisionsfrei (adj.)
    خالٍ من التصادمات
    kollisionsfrei (adj.)
    خالٍ من الاصطدامات
    die Sternkollision (n.) , {astron.}
    تصادم النجوم {فضاء وعلوم طيران}
    die Terminkollision (n.)
    تعارض المواعيد
    die Seitenkollision (n.) , {Auto.}
    الاصطدام من الجانب {سيارات}
    die Frontalkollision (n.) , {Auto.}
    اصطدام أمامي {سيارات}
    die Kollisionsgefahr (n.)
    خطر الاصطدام
    das Kollisionsmodell (n.) , {tech.}
    نموذج تصادم {تقنية}
    das Kollisionsschott (n.) , {tech.}
    حاجز الاصطدام {تقنية}
    das Kollisionsschott (n.) , {tech.}
    حاجز التصادم {تقنية}
    die Frontalkollision (n.) , {Auto.}
    الاصطدام من الأمام {سيارات}
    die Kollisionsgefahr (n.) , {Auto.}
    خطر تصادم {سيارات}
    die Kollisionsdomäne (n.) , {Comp}
    مجال التصادم {كمبيوتر}
    die Kollisionsanalyse (n.)
    تحليل التطابق
    die Kollisionsenergie (n.) , {Auto.,tech.}
    طاقة الاصطدام {سيارات،تقنية}
    der Kollisionsrechner (n.) , {Comp,tech.}
    حاسوب التصادم {كمبيوتر،تقنية}
    der Kollisionsschaden (n.) , {tech.}
    ضرر الاصطدام {تقنية}
    die Kollisionsklausel (n.)
    شرط الاصطدام
    der Kollisionsrechner (n.) , {Comp,tech.}
    كمبيوتر الاصطدام {كمبيوتر،تقنية}
    die Kollisionsprüfung (n.)
    معاينة التعارض مع
    die Interessenkollision (n.)
    تعارض المصالح