Deutsch-Arabisch
    ...
    Kalibrierung des Ölstands in der Pumpe {tech.}
    معايرة مستوى الزيت في المضخة {تقنية}
    relevante Treffer
    die Kalibrierung des Pedals {tech.}
    معايرة الدواسة {تقنية}
    die Kalibrierung des Messgeräts {elect.}
    معايرة العداد {كهرباء}
    die Verifizierung der Kalibrierung (n.) , {elect.}
    تحقق من المعايرة {كهرباء}
    die Kalibrierung der Bildschirmfarben (n.) , {Comp}
    معايرة ألوان العرض {كمبيوتر}
    die Kalibrierung der Amperestunde {elect.}
    معايرة جهاز الأمبير ساعة {كهرباء}
    der Assistent für die Kalibrierung der Bildschirmfarben (n.) , {Comp}
    معالج معايرة ألوان العرض {كمبيوتر}
    die allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes
    النظرية العامة للتوظيف والفائدة والنقد
    die Erklärung des Konzepts der Volumen und des Maßstabs (n.) , {Bildung,math.}
    شرح مفهوم الحجوم والمقياس {تعليم،رياضيات}
    die Mission des Vertreters des Generalsekretärs in der Dominikanischen Republik {Pol}
    بعثة الأمم المتحدة إلى جمهورية الدومينيكان {سياسة}
    Zum Ausdruck der Anzahl der Aussage des Verbs {lang.}
    لبيان العدد {لغة}
    Zum Ausdruck der Art der Aussage des Verbs {lang.}
    لبيان النوع {لغة}
    der Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
    منطقة الحرية والأمن والعدالة
    die Kalibrierung (n.)
    تَعْيِيرٌ
    die Kalibrierung (n.) , [pl. Kalibrierungen]
    مُعَايَرَةٌ
    Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {Recht}
    تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
    die Pumpe (n.) , [pl. Pumpen] , {Tool}
    مِضخَّة
    die Pumpe (n.) , [pl. Pumpen]
    طُلُمْبَة
    die Pumpe (n.) , [pl. Pumpen]
    مِنْفاخ
    die Cytochrom-Pumpe (n.) , {Landwirt.}
    مضخة السيتوكروم {زراعة}
    dynamische Pumpe (n.) , {tech.}
    مضخة ديناميكية {تقنية}
    die Injektor-Pumpe (n.)
    مضخة الحاقن
    die elektrische Pumpe (n.) , {in der Elektrobiologie}, {elect.}
    مضخة كهربائية {في الكهروحيوية}، {كهرباء}
    die hydraulische Pumpe (n.) , {Auto.,tech.}
    مضخة هيدروليكية {سيارات،تقنية}
    die Schmerz-Pumpe (n.) , {Med}
    مضخة الألم {طب}
    die selbstansaugende Pumpe (n.) , {tech.}
    مضخة الشفط الذاتي {تقنية}
    die Kalibrierung von Messgeräten {elect.}
    معايرة أجهزة القياس {كهرباء}
    die Pumpe-Düse-Einheit (n.) , {Auto.,ind.}
    وحدة فوهة المضخة {سيارات،صناعة}
    die Kalibrierung von Wechselstrom-Leistungsmessern {elect.}
    معايرة الواتمرات للتيار المتردد {كهرباء}
    die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
    العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}