Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Herstellung von Wein (n.) , {ind.}
    صناعة النبيذ {صناعة}
    relevante Treffer
    die Herstellung von Arrak (n.) , {ind.}
    صناعة العَرَق {صناعة}
    die Herstellung von Bier (n.) , {ind.}
    إنتاج البيرة {صناعة}
    die Herstellung von Malz (n.) , {ind.}
    إنتاج المَلْت {صناعة}
    die Herstellung von Thermometern (n.) , {Physik}
    تصنيع الموازين الحرارية {فزياء}
    die Herstellung von Wirtschaftskontakten {Wirt}
    فتح قنوات اتصال اقتصادية {اقتصاد}
    die Herstellung von Arzneimitteln {ind.}
    صناعة الأدوية {صناعة}
    die Herstellung von Wasserpfeifentabak (n.) , {ind.}
    تصنيع تبغ الشيشة {صناعة}
    die Herstellung von Käse (n.)
    صنع الجبن
    die Herstellung von Backwaren
    تصنيع المخبوزات
    die Herstellung von Nichtmetallen {ind.}
    إنتاج المعادن غير الحديدية {صناعة}
    die Herstellung von Strickwaren (n.) , {ind.}
    صناعة أقمشة التريكو {صناعة}
    die Herstellung von Medikamenten {Med}
    إنتاج الأدوية {طب}
    die Herstellung von Essigsäure (n.) , {ind.}
    إنتاج حمض الخل {صناعة}
    die Herstellung von Azirin {Chemie}
    تحضير الزرين {كمياء}
    die Herstellung von Faltschachteln (n.) , {ind.}
    تصنيع الصناديق الكرتونية {صناعة}
    die Herstellung und Montage von Staubsaugern (n.) , {ind.}
    تصنيع وتجميع المكانس {صناعة}
    die Werkstatt zur Herstellung von Schuhen (n.) , {ind.}
    ورشة تصنيع الأحذية {صناعة}
    Präparate zur Herstellung von Getränken Pl., {nutr.}
    مستحضرات إنتاج المشروبات {تغذيه}
    die Herstellung von Stoffen mit spezifischen Eigenschaften {Textile}, {ind.}
    تصنيع قماش بمواصفات محددة {صناعة}
    die Methoden zur Untersuchung und Herstellung von Zellen Pl., {Bildung,Bio.}
    طرق دراسة الخلايا وتحضيرها {تعليم،بيولوجيا}
    die Roh- und Hilfsstoffe für die Herstellung von Konfektionskleidung {Textile}, Pl.
    المواد الأولية والمساعدة لتصنيع الألبسة الجاهزة
    der Wein (n.) , [pl. Weine]
    خَمْرٌ [ج. خُمُورٌ]
    der Wein (n.) , [pl. Weine] , {Getränk}
    نَبِيذٌ
    der Wein (n.) , [pl. Weine]
    عِنَبٌ [ج. أعناب]
    der Wein (n.) , [pl. Weine]
    شَرَابٌ
    eine Flasche Wein
    زجاجة نبيذ
    Wein-Rose {Botanik}
    ورد ياقوتي {نبات}
    im Wein liegt Wahrheit umgang.
    في الخمر الحقيقة
    die Herstellung (n.) , [pl. Herstellungen]
    إقامَةٌ