Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Geräusche: Plural von Geräusch   volle Deklination  
    die Geräusche (n.) , Pl., {Auto.}
    ضَجِيجٌ {سيارات}
    Substantiv, neutral
    die Geräusche: Plural von Geräusch   volle Deklination  
    das Geräusch [pl. Geräusche]
    صَوْتٌ [ج. أصوات]
    das Geräusch [pl. Geräusche] , {in der Telekommunikation}
    ضَوْضَاءُ {فى الاتصال عن بعد}
    das Geräusch [pl. Geräusche]
    ضَجِيجٌ
    das Geräusch [pl. Geräusche] , {Med}
    لَغْطٌ {طب}
    relevante Treffer
    die Geräusche imitieren
    قلد الأصوات
    Geräusche dämpfen
    خفف من الضوضاء
    Geräusche dämpfen
    خفف من حدة الضوضاء
    nervige Geräusche Pl.
    الأصوات المزعجة
    komische Geräusche Pl.
    أصوات غريبة
    ungewöhnliche Geräusche (n.) , Pl., {tech.}
    ضوضاء غير مألوفة {تقنية}
    ähnliche Treffer
    die Ohrgeräusche (n.) , Pl., {Med}
    ضجيج الأذن {طب}
    die Ohrgeräusche (n.) , Pl., {Med}
    طنين الاذن {طب}
    die Ohrgeräusche (n.) , Pl., {Med}
    طنين الأذن {طب}
    die Atemgeräusche (n.) , Pl., {Med}
    أصوات التنفس {طب}
    die Darmgeräusche (n.) , Pl., {Med}
    صوت الأمعاء {طب}
    die Pumpgeräusche (n.) , Pl.
    ضوضاء الضخ
    die Kochgeräusche (n.) , Pl.
    الضوضاء الطبخ
    die Bohrgeräusche (n.)
    ضوضاء الحفر
    die Darmgeräusche (n.) , Pl.
    أصوات الأمعاء
    Klickgeräusche (n.) , Pl., {tech.}
    ضجيج طقطقة {تقنية}
    die Naturgeräusche (n.) , Pl.
    أصوات طبيعية
    die Nebengeräusche (n.) , Pl.
    أصوات جانبية
    die Brummgeräusche (n.) , Pl.
    ضوضاء طنين
    die Klopfgeräusche (n.) , Pl.
    ضوضاء طرق
    die Nebengeräusche (n.) , Pl.
    الضوضاء الجانبية
    die Reifengeräusche (n.) , {Auto.}
    ضجيج الإطار {سيارات}
    das Abrollgeräusche (n.) , {Auto.}
    ضجيج التدحرج {سيارات}
    die Außengeräusche (n.) , Pl.
    الضوضاء الخارجية
    die Geräuscheffekte (n.) , Pl.
    مؤثرات صوتيّة