Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
      volle Deklination  
    der Erzähler [pl. Erzähler]
    قَصّاص [ج. قصاصات]
    der Erzähler [pl. Erzähler]
    رَاوٍ [ج. رواة]
    der Erzähler [pl. Erzähler]
    مُحَدّث [ج. مُحَدّثون]
    der Erzähler [pl. Erzähler]
    حَكَواتي
    relevante Treffer
    ein auktorialer Erzähler
    راوي من خارج الرواية
    ähnliche Treffer
    die Erzählerin (n.)
    الراوية {مؤنث راوي}
    der Wasserzähler (n.)
    عداد المياه
    erzählerisch (adj.) , {lit.}
    سَرْديّ {أدب}
    erzählerisch (adj.) , {lit.}
    رِوَائِيّ {أدب}
    der Geigerzähler (n.)
    عَدَّادُ غَيْغَر
    der Geigerzähler (n.)
    عدّاد غايْجَر
    der Kilometerzähler (n.)
    عداد المسافات
    der Kilometerzähler (n.) , {Auto.}
    مِقياس المسافات {سيارات}
    der Märchenerzähler (n.)
    حَكَواتي
    der Warmwasserzähler (n.)
    عدادات المياه الساخنة
    der Warmwasserzähler (n.)
    عداد المياه الساخنة [ج. عدادات المياه الساخنة]
    der Märchenerzähler (n.)
    حاكي قصص
    der Kaltwasserzähler (n.)
    عداد الماء البارد
    der Märchenerzähler (n.)
    رَاوِيَ الأساطير
    der Verbraucherzähler (n.)
    عداد المستهلك
    der Geschichtenerzähler (n.)
    القاص
    der Geschichtenerzähler (n.)
    راوٍ
    der Geschichtenerzähler (n.)
    قَصَّاصٌ
    der Geschichtenerzähler (n.)
    رَاوِيَةٌ
    der Geschichtenerzähler (n.)
    حَكَواتِيّ
    der Geschichtenerzähler (n.)
    حاكٍ
    der Kontakt-Wasserzähler (n.) , {tech.}
    عداد مياه تلامسي {تقنية}
    der Fahrradkilometerzähler (n.)
    عداد مسافات الدراجات
    der Differenzdruck-Wasserzähler (n.) , {Scie.}
    مقياس مياه بالضغط الفرقي {علوم}