Deutsch-Arabisch
    ...
    Art und Dauer der Tätigkeit
    نوع النشاط ومدته
    relevante Treffer
    die Art der Tätigkeit
    طبيعة العمل
    die Art der Tätigkeit
    نوع العمل
    die Art und Höhe der Strafe {Recht}
    نوع ومدة الحكم الجزائي {قانون}
    der Akkusativ der Art und Weise (n.) , {lang.}
    مفعول مُطلق {لغة}
    die Art und Höhe der Strafe {Recht}
    نوع وقيمة الغرامة المالية {قانون}
    die Art und Höhe der Strafe
    نوع العقوبة ومداها
    Zum Ausdruck der Art der Aussage des Verbs {lang.}
    لبيان النوع {لغة}
    der Ort der Tätigkeit
    مكان النشاط
    der Beginn der Tätigkeit
    بداية النشاط
    die Aufnahme der Tätigkeit (n.) , {ind.}
    بداية العمل {صناعة}
    Art und Weise
    مِنْوَالٌ
    die Art und Weise (n.)
    قاعِدَة
    Art und Weise
    على غرار
    die Art und Weise (n.)
    وَسِيلَةٌ
    die Art und Weise (n.)
    شَكْليَّة
    das Ergebnis der betrieblichen Tätigkeit (n.) , {Wirt}
    نتائج الأنشطة التشغيلية {اقتصاد}
    eine traditionelle Art und Weise
    طريقة تقليدية
    die Dauer der Datenspeicherung (n.) , {Comp}
    مدة تخزين البيانات {كمبيوتر}
    die Dauer der Therapie
    مدة العلاج
    die Dauer der Dialysebehandlung (n.) , {Med}
    فترة غسيل الكلى {طب}
    die Dauer der Anwendung
    مدة التطبيق
    die Dauer der Reise
    مدة الرحلة
    die Dauer der Zeit (n.)
    مدة من الوقت
    die Dauer der Reparatur
    مدة الإصلاح
    die Dauer der Ebbe (n.) , {Umwelt}
    أَمَدُ الْجَزْر {بيئة}
    die Dauer der Anwendung (n.)
    فترة الاستخدام
    Dauer der Restlaufzeit {Recht}
    مده الاستحقاق المتبقية {قانون}
    die Dauer der Attacken {Med}
    مدة النوبة {طب}
    die Dauer der Speicherung (n.)
    مدة التخزين