Deutsch-Arabisch
    ..., neutral
    das Amt für Personenstand {Recht}
    السجل المدني {قانون}
    relevante Treffer
    der Personenstand für Muslime (n.) , {Bildung,Recht}
    الأحوال الشخصية للمسلمين {تعليم،قانون}
    der Personenstand für Nicht-Muslime (n.) , {Recht}
    أحوال شخصية لغير المسلمين {قانون}
    das Amt für Justizvollzug (n.) , {Recht}
    مكتب تنفيذ العقوبات {قانون}
    Amt für Personenstandsangelegenheiten (n.) , {Recht}
    قطاع الأحوال المدنية {قانون}
    das Amt für Ausbildungsförderung {Bildung}
    مكتب دعم التعليم {تعليم}
    das Amt für Volkswirtschaft (n.) , {Wirt,Recht}
    مكتب الاقتصاد القومي {اقتصاد،قانون}
    Amt für Gesundheitsangelegenheiten
    مديرية الشؤون الصحية
    das Amt für Soziales
    المكتب الاجتماعي
    Amt für Personenstandsangelegenheiten {Recht}
    مصلحة الأحوال المدنية {مصر}، {قانون}
    Amt für Ausländerfragen (n.)
    مكتب شؤون الأجانب
    Amt für Arbeitsnehmerentsendung (n.) , {Bildung}
    إدارة الإعارات {تعليم}
    das Amt für Chancengleichheit (n.)
    مكتب تحقيق تكافؤ الفرص
    das Amt für Ausländerangelegenheiten (n.) , {Recht}
    مكتب شؤون الأجانب {قانون}
    das Amt für Sozialangelegenheiten
    مديرية الشؤون الاجتماعية
    das Amt für Dienstakten (n.)
    إدارة وثائق الخدمة
    das Amt für Soziale Dienste
    مكتب للخدمات الاجتماعية
    das Amt für schulische Bildung (n.) , {Bildung}
    مكتب التعليم المدرسي {تعليم}
    europäisches Amt für Betrugsbekämpfung {Recht}
    المكتب الأوروبي لمكافحة الاحتيال {قانون}
    das Amt für multikulturelle Angelegenheiten (n.)
    مكتب الشؤون الثقافية المتعددة
    das Amt für Zentralen Service (n.)
    مكتب الخدمة المركزي
    das Amt für soziale Sicherheit (n.)
    مكتب الضمان الاجتماعي
    das nationale Amt für Sozialversicherungen (n.) , {insur.,Recht}
    الهيئة القومية للتأمين الاجتماعي {تأمين،قانون}
    Amt für multikulturelle Angelegenheiten
    مكتب شؤون الثقافات المتعددة
    Technisches Amt für Straßenverkehr (n.) , {transport.}
    الوكالة الفنية للنقل البري {وثائق تونسية}، {نقل}
    das Amt für Qualifikation und Training
    دائرة التأهيل والتدريب {سوريا}
    das Amt für Liegenschaften und Wohnungswesen (n.) , {verwaltung.}
    مصلحة العقارات والإسكان {إدارة}
    Amt für Betreuung der Minderjährigen {Recht}
    مديرية رعاية القاصرين {قانون}
    das Amt für Versorgung und Soziales (n.) , {Pol}
    وزارة التموين والشؤون الاجتماعية {سياسة}
    das Amt für Verwaltung des Immobilienbesitzes (n.)
    إدارة الملكية العقارية