Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    bluthaltig (adj.)
    يحتوي على دم
    relevante Treffer
    glutenhaltig (adj.)
    يحتوي على الغلوتين
    kohlenstoffhaltig (adj.)
    يحتوي علي الكربون
    silikathaltig (adj.)
    يحتوي على السيليكات
    alkoholhaltig (adj.) , {nutr.}
    يحتوي على الكحول {تغذيه}
    ammoniakhaltig (adj.) , {Chemie}
    يحتوي على الأمونيا {كمياء}
    proteinhaltig (adj.)
    يحتوي على البروتين
    kalihaltig (adj.) , {Chemie}
    يحتوي على البوتاسيوم {كمياء}
    kupferhaltig (adj.)
    يحتوي على النحاس
    titanhaltig (adj.) , {Geologie}
    يحتوي على التيتانيوم {جيولوجيا}
    opiumhaltig (adj.) , {Med}
    يحتوي على الأفيون {طب}
    nikotinhaltig (adj.)
    يحتوي على النيكوتين
    enthält Alkohol
    يحتوي على الكحول
    Alkohol enthalten
    يحتوي على الكحول
    stickstoffhaltig (adj.) , {Chemie}
    يحتوي على النيتروجين {كمياء}
    pulverhaltig (adj.)
    يحتوي على مسحوق
    spiritushaltig (adj.) , {Chemie,nutr.}
    يحتوي على الكحول {كمياء،تغذيه}
    kortisonhaltig (adj.) , {Med}
    يحتوي على الكورتيزون {طب}
    sojahaltig (adj.)
    يحتوي على فول الصويا
    der Alkoholreiniger (n.)
    منظف يحتوي على الكحول
    vertrauliche Informationen enthalten
    يحتوي على معلومات حساسة
    chlorophylhaltige Lotion (n.) , {Med}
    غسول يحتوي على الكلوروفيل {طب}
    hochprozentig (adj.)
    يحتوي على نسبة كحول عالية
    hochedelmetallhaltig (adj.)
    يحتوي على المعادن الثمينة العالية
    gadoliniumhaltiges Kontrastmittel (n.) , {Med}
    وسيط تباين يحتوي على الجادولينيوم {طب}
    hochkalorisch (adj.)
    يحتوي على سعرات حرارية عالية
    der Mehrfachhalt-Schieberegler (n.) , {Comp}
    شريط تمرير يحتوي على علامات توقف متعددة {كمبيوتر}
    Der Auszug aus dem Bundeszentralregister enthält keine Eintragungen. form., {Recht}
    لا يحتوي مستخرج السجل المركزي الاتحادي على سوابق جنائية. {قانون}
    proteinhaltig (adj.)
    يحتوي البروتين
    vaskularisiert (adj.) , {Med}
    يحتوي أوعية {طب}