Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    fettdichtes Papier (n.) , {tech.}
    ورق صامد للشحم {تقنية}
    relevante Treffer
    das Rommé (n.)
    لُعْبَة من لُعبات الورق تُلْعَب بمجموعتَين من ورَق اللَّعِب
    standhaft (adj.) , [standhafter ; am standhaftesten ]
    صَامِدٌ
    widerstandsfähig (adj.) , [widerstandsfähiger ; am widerstandsfähigsten ]
    صَامِدٌ
    felsenfest (adj.)
    صامد
    unbeirrt (adj.)
    صامد
    stoßfest (adj.)
    صامِد لِلصَّدَمات
    stoßgeschützt (adj.)
    صامِد لِلصَّدَمات
    ölfest (adj.) , {tech.}
    صامد للزيت {تقنية}
    splitterfrei (adj.)
    صامد للتناثر
    reißfest (adj.)
    صامد للتمزق
    explosionsgeschützt (adj.) , {tech.}
    صامد للانفجار {تقنية}
    wasserfest (adj.) , {Technical}
    صَامِد لِلْمَاء
    feuerfest (adj.)
    صامِدٌ لِلنّار
    hitzebeständig (adj.) , {tech.}
    صامد للحرارة {تقنية}
    wasserbeständig (adj.)
    صامِدٌ لِلْماء
    säurebeständig (adj.) , {Med}
    صامِدٌ للحَمْض {طب}
    säurefest (adj.) , {Med}
    صامِدٌ للحَمْض {طب}
    säureresistent (adj.) , {Med}
    صامِدٌ للحَمْض {طب}
    feuerbeständig (adj.)
    صامِد للنار
    tropfwassergeschützt (adj.) , {tech.}
    صامد للتقطير {تقنية}
    spritzwasserfest (adj.) , {tech.}
    صامد للترشاش {تقنية}
    wasserdicht (adj.)
    صَامِد لِلْمَاء
    spannungsfest (adj.) , {elect.}
    صامد ضد الجهد الكهربائي {كهرباء}
    das Sicherheitsglas (n.) , {tech.}
    زُجاجٌ صامِدٌ لِلتناثُر {تقنية}
    wetterfest (adj.)
    صامد للأحوال الجوية
    der Edelstahldraht (n.) , {tech.}
    سِلْكٌ مِنَ الفولاَذِ الصَّامِد {تقنية}
    die Brandschutztür (n.) , {tech.}
    باب صامد للنيران {تقنية}
    splitterfreies Glas (n.) , {tech.}
    زُجاجٌ صامِدٌ لِلتناثُر {تقنية}
    wettergeschützt (adj.) , {elect.}
    صامد للأحوال الجوية {كهرباء}