Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Anamnesebogen (n.) , {Med}
    ورقة التاريخ الطبي {طب}
    relevante Treffer
    die Eigenanamnese (n.)
    التاريخ الطبي
    H/O {medical history}, abbr., {Med}
    التاريخ الطبي {طب}
    die Anamnese (n.) , {Med}
    تاريخ الحالة الطبي {طب}
    die Krankengeschichte (n.) , {Med}
    تاريخ الحالة الطبي {طب}
    anamnestisch (adv.) , {Med}
    من ناحية التاريخ الطبي {طب}
    eine eingehende Anamnese (n.) , Sing., {Med}
    التاريخ الطبي المتعمق {طب}
    die Zusammenfassung der Krankheitsvorgeschichte (n.) , {Med}
    ملخص التاريخ الطبي {طب}
    die Blutungsanamnese (n.) , {Med}
    التاريخ الطبي لحالة النزيف {طب}
    der Schein (n.) , [pl. Scheine]
    وَرَقة
    das Papier (n.) , [pl. Papiere]
    وَرَقة
    das Folio (n.)
    وَرَقة [ج. وَرَق]
    das Lösungsblatt (n.)
    ورقة الحل
    der Zettel (n.)
    وَرَقة
    der Lösungsbogen (n.) , {Bildung}
    ورقة الحل {تعليم}
    das Blatt (n.) , [pl. Blätter ; Blatt]
    وَرَقة [ج. ورق]
    das Drehpapier (n.)
    ورقة لف {سجائر}
    das Salatblatt (n.)
    ورقة الخس
    medikamentös (adj.) , {Med}
    طِبي {طب}
    arzneilich (adj.)
    طِبي
    ärztlich (adj.) , {Med}
    طِبي {طب}
    medizinisch (adj.)
    طِبي
    ärztl. {ärztlich}, abbr., {Med}
    طِبي {طب}
    das Extrablatt (n.)
    ورقة إضافية [ج. أوراق إضافية]
    die Papiergeschwindigkeit (n.) , {Print.}
    سرعة الورقة {طباعة}
    das Laborblatt (n.)
    ورقة المختبر
    die Papierdicke (n.) , {Print.}
    سماكة الورقة {طباعة}
    der Abrechnungsbogen (n.) , {Wirt}
    ورقة التسوية {اقتصاد}
    der Notizzettel (n.)
    ورقة الملاحظة
    das Buntpapier (n.)
    ورقة ملونة