Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vormontageeinheit (n.) , {Auto.,tech.}
    وحدة التركيب المسبق {سيارات،تقنية}
    relevante Treffer
    vormontiert (adj.) , {tech.}
    مُسبق التركيب {تقنية}
    vormontierter Bremsbacken-Satz (n.) , {Auto.}
    طقم فكوك فرملية مسبق التركيب {سيارات}
    das Vorbügeln (n.)
    الكي المسبق
    der Vorspann (n.) , {tech.}
    شد مسبق {تقنية}
    das Vorspannen (n.) , {tech.}
    الشد المسبَق {تقنية}
    die Vorbefassung (n.)
    ضلوع مسبق
    die Vorinstallation (n.) , {Comp}
    تثبيث مسبق {كمبيوتر}
    die Vorbedingung (n.) , [pl. Vorbedingungen]
    شرط مسبق
    das Vorglühen (n.) , {Auto.}
    توهُّج مُسبق {سيارات}
    die Vorauskasse (n.)
    الدفع المسبق
    die Vorreinigung (n.)
    التنظيف المسبق
    die Vorabnahme (n.)
    قبول مسبق
    die Präformation (n.)
    التشكيل المسبق
    die Vorreservierung (n.)
    حجز مسبق
    die Vorausdeutung (n.)
    تفسير مسبق
    die Vormeldung (n.) , {Recht}
    الإخطار المسبق {قانون}
    präadaptiv (adj.) , {Bio.}
    مُسْبَقُ التكيف {بيولوجيا}
    die vorherige Anmeldung (n.) , {Comp}
    التسجيل المسبق {كمبيوتر}
    der Voralarm (n.) , {tech.}
    إنذار مسبق {تقنية}
    die Vorsorge (n.)
    اسْتِعْدادٌ مُسْبَق
    Backtesting {Comp}
    اختبار مسبق {كمبيوتر}
    vordatiert (adj.)
    بتاريخ مسبق
    die Voraussetzung (n.)
    شرط مسبق
    die Vorfreude (n.)
    الابتهاج المسبق
    die Vorabmaßnahme (n.)
    اجراء مسبق
    eine vorzeitige Kündigung {Recht}
    إنهاء مُسبق {قانون}
    der Vor-Alarm (n.) , {tech.}
    الإنذار المسبق {تقنية}
    die Voradaptation (n.) , {Bio.}
    مُسْبَقُ التلاؤم {بيولوجيا}
    die Vorausnahme (n.)
    تنفيذ مسبق