Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Enthärtungsanlage (n.) , {Umwelt}
    نِظام تيسير الماء {بيئة}
    relevante Treffer
    die Wasserenthärtung (n.) , {Umwelt}
    تَيْسِير الماء {بيئة}
    das Eiswassersystem (n.) , {ind.}
    نظام الماء المجمد {صناعة}
    die zentrale Warmwasserversorgungsanlage (n.) , {tech.}
    نظام الإمداد بالماء الساخن المركزي {تقنية}
    die 3D-Wasserstrahl-Schneidanlage (n.) , {tech.}
    نظام القطع بشعاع الماء ثلاثي الأبعاد {تقنية}
    die Moderation {Gruppenarbeit}
    تيسير
    die Erleichterung (n.) , [pl. Erleichterungen]
    تَيْسيرٌ
    die Begünstigung (n.) , [pl. Begünstigungen] , {Med}
    تَيْسيرٌ {طب}
    der leichter Tod (n.) , {Med}
    تيسير الموت {طب}
    der sanfte Tod (n.) , {Med}
    تيسير الموت {طب}
    die Euthanasie (n.) , {Med}
    تيسير الموت {طب}
    die Finanzfördrung (n.) , [pl. Finanzfördrungen] , {Wirt}
    تيسير مالي {اقتصاد}
    die Sterbehilfe (n.) , [pl. Sterbehilfen] , {Med}
    تيسير الموت {طب}
    die Zugangerleichterung (n.)
    تيسير الوصول إلى
    PNF {propriozeptive neuromuskuläre Fazilitation}, abbr., {Med}
    التيسير العصبي العضلي لاستقبال الحس العميق {طب}
    die propriozeptive neuromuskuläre Fazilitation (n.) , {Med}
    التيسير العصبي العضلي لاستقبال الحس العميق {طب}
    wasserfest (adj.)
    ضِدّ المَاء
    das Spritzwasser (n.)
    رش الماء
    die Wasserleitungsverlegung (n.) , {tech.}
    مد خط الماء {تقنية}
    der Mai (n.)
    المَاء {ليبيا}
    die Wasserlinie (n.)
    خط الماء
    der Wasserdeich (n.)
    سد ماء
    das Wasser (n.) , [pl. Wässer ; Wasser] , {Getränk}
    مَاءٌ [ج. مياه]
    der Wasserspiegel (n.) , {tech.}
    منسوب الماء {تقنية}
    die Ostschermaus (n.)
    فأر الماء
    die Wasserfolter (n.)
    تعذيب بالماء
    die Eutrophierung (n.)
    إغناء الماء
    der Wasserlinsen (n.) , {Botanik}
    عدسة الماء {نبات}
    der Wasseraustritt (n.)
    خروج الماء
    das Eindringen von Wasser (n.) , {Umwelt}
    دخول الماء {بيئة}