Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Bodentyp (n.) , {Umwelt}
    نَمَطُ التربة {بيئة}
    relevante Treffer
    der Erdboden (n.) , [pl. Erdböden] , {Umwelt}
    تُرْبَة {بيئة}
    der Boden (n.) , [pl. Böden]
    تُرْبَة
    die Erde (n.) , [pl. Erden]
    تُرْبَة [ج. ترب]
    der Grund (n.) , [pl. Gründe]
    تُرْبَة [ج. ترب]
    die Bodenverdichtung (n.)
    رص التربة
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    تُرْبَة [ج. ترب]
    die Bodenlockerung (n.) , {Umwelt}
    حرث التربة {بيئة}
    die Bodensenkung (n.) , {Umwelt}
    انخساف التربة {بيئة}
    der Untergrund (n.) , [pl. Untergründe] , {Umwelt}
    تربة تحتية {بيئة}
    das Bodenprofil (n.) , {Geologie}
    قِطاعُ التُّربَة {مَقْطَعٌ لِجانِبيَّةِ التُّربة يُبَيِّن طَبقاتِها من السطح حتّى الصخر تحت المادّة الأُمّ.}، {جيولوجيا}
    die Bodenzone (n.) , {Umwelt}
    نطاق التربة {بيئة}
    das Bodenwasser (n.) , {Umwelt}
    مياه التربة {بيئة}
    die Bodenverwertung (n.) , {Umwelt}
    استثمار التربة {بيئة}
    die Bodenerkundung (n.)
    استكشاف التربة
    die Bodenkrume (n.) , {Mutterboden}, {Umwelt}
    تربة زراعية {بيئة}
    das Bodenprofil (n.) , {Geologie}
    جانِبيَّةُ التُّربة {جيولوجيا}
    die Bodenmasse (n.)
    كتلة التربة
    die Bodenpressung (n.)
    ضغط التربة
    der Sandboden (n.)
    تربة رملية
    die Bodenvernässung (n.) , {Umwelt}
    غَدَق التربة {بيئة}
    der anthropogene Boden (n.) , {Umwelt}
    تربة حَضَريَّة {بيئة}
    der Bodenabtrag (n.)
    إزالة التربة
    die Bodenatmung (n.) , {Landwirt.}
    تنفس التربة {زراعة}
    der Waldboden (n.)
    التربة الحرجية
    die Bodeneinheit (n.) , {Umwelt}
    وحدة التربة {بيئة}
    die Bodentextur (n.) , {Umwelt}
    قوام التربة {بيئة}
    die Bodengenese (n.) , {Umwelt}
    نشوء التربة {بيئة}
    das Bodenmaterial (n.) , {Umwelt}
    مادة التربة {بيئة}
    die Bodenmatrix (n.) , {Umwelt}
    مصفوفة التربة {بيئة}