Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Etikettierungsansatz (n.)
    نظرية الوصم
    relevante Treffer
    stigmatisieren (v.) , {stigmatisierte ; stigmatisiert}
    وَصَمَ
    die Brandmarkung (n.) , {Med}
    وَصْم {طب}
    die Stigmatisierung (n.)
    وصم بالعار
    die Entstigmatisierung (n.)
    أزال الوصم
    der Satz (n.) , [pl. Sätze]
    نظَرِيَّة
    die These (n.) , [pl. Thesen]
    نظَرِيَّة [ج. نظريات]
    der Lehrsatz (n.) , [pl. Lehrsätze] , {Bildung}
    نظَرِيَّة [ج. نظريات] ، {تعليم}
    die Quantentheorie (n.) , [pl. Quantentheorien]
    نظريَة الكمَ
    die Theorie des Zweifels {René Descartes}
    نظرية الشك {رينيه ديكارت}
    der Grenzwertsatz (n.)
    نظرية الحد
    die Quantenmechanik (n.)
    نظرية الكم
    die Theorie (n.) , [pl. Theorien] , {Scie.}
    نظَرِيَّة [ج. نظريات] ، {علوم}
    die Gravitationstheorie (n.) , {Physik}
    نظرية الجاذبية {فزياء}
    die Verhandlungstheorie (n.)
    نظرية التفاوض
    die Argumentationstheorie (n.)
    نظرية الحجج
    die Dynamotheorie (n.)
    نظرية الدينامو
    Perkolationstheorie
    نظرية التخلل
    die Staatstheorie (n.) , {phil.,Pol}
    نظرية الدولة {فلسفة،سياسة}
    die Nortons Theorie {elect.}
    نظرية نورتون {كهرباء}
    die Literaturtheorie (n.)
    النظرية الأدبية
    die Korpuskeltheorie (n.) , {Physik}
    نظريَّة الجُسَيمات {فزياء}
    die Korpuskeltheorie (n.) , {Physik}
    النظريَّةُ الجُسَيميَّة {فزياء}
    der Satz von Zeckendorf {math.}
    نظرية تسيكيندورف {رياضيات}
    die Korpuskulartheorie (n.) , {Physik}
    النظريَّةُ الجُسَيميَّة {لِلضوء}، {فزياء}
    die Eichtheorie (n.)
    نظرية المقياس
    die Strukturationstheorie (n.)
    نظرية البنية
    elektronische Theorie {Bildung,Physik}
    النظرية الإلكترونية {تعليم،فزياء}
    die Maschinentheorie (n.) , {arch.,Bildung}
    نظرية الآلات {هندسة،تعليم}
    die Theorie der Maschinen (n.) , {arch.,Bildung}
    نظرية الآلات {هندسة،تعليم}