Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bewegungslehre (n.)
    نظرية الحركة
    relevante Treffer
    die Quantenmechanik (n.)
    نظرية الكم
    die These (n.) , [pl. Thesen]
    نظَرِيَّة [ج. نظريات]
    die Theorie des Zweifels {René Descartes}
    نظرية الشك {رينيه ديكارت}
    der Lehrsatz (n.) , [pl. Lehrsätze] , {Bildung}
    نظَرِيَّة [ج. نظريات] ، {تعليم}
    der Satz (n.) , [pl. Sätze]
    نظَرِيَّة
    die Quantentheorie (n.) , [pl. Quantentheorien]
    نظريَة الكمَ
    der Grenzwertsatz (n.)
    نظرية الحد
    die Theorie (n.) , [pl. Theorien] , {Scie.}
    نظَرِيَّة [ج. نظريات] ، {علوم}
    die Spieltheorie (n.)
    نظرية الألعاب
    die reduktionistische Theorie (n.) , {phil.}
    النظرية الاختزالية {فلسفة}
    die Darstellungstheorie (n.)
    نظرية التمثيل
    die theoretische Mechanik {Physik}
    ميكانيكا نظرية {فزياء}
    der Virialsatz (n.)
    نظرية فيريال
    die Streutheorie (n.) , {Physik}
    نظرية التشتت {فزياء}
    die Literaturtheorie (n.) , {lit.}
    نظرية الأدب {أدب}
    das Pizza-Theorem (n.) , {math.}
    نظرية البيتزا {رياضيات}
    die Geldtheorie (n.) , {Bildung,Wirt}
    نظرية النقود {تعليم،اقتصاد}
    die Erblichkeitstheorie (n.) , {lit.}
    نظرية الوراثة {أدب}
    das Kopplungstheorem (n.) , {elect.}
    نظرية التبادلية {كهرباء}
    der Befähigungsansatz (n.)
    نظرية القدرة
    die Radikaltheorie (n.)
    نظرية جذرية
    die Netzwerktheorie (n.) , {elect.}
    نظرية الدارة {كهرباء}
    theoretisieren (v.)
    وضع نظرية
    die Graphentheorie (n.)
    نظرية الرسومات
    theoretisches Wissen
    المعرفة النظرية
    die biogenetische Grundregel
    نظرية الاستعادة
    die Rampen-Theorie (n.) , {arch.}
    نظرية المنحدر {هندسة}
    die Warteschlangentheorie (n.)
    نظرية الأرتال
    die Metapherntheorie (n.) , {lang.}
    نظرية الاستعارة {لغة}