Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Automatentheorie (n.) , {tech.}
    نظرية التشغيل الذاتي {تقنية}
    relevante Treffer
    die Selbstbestimmungstheorie (n.)
    نظرية التحديد الذاتي
    die Selbstwahrnehmungstheorie (n.)
    نظرية الفهم الذاتي
    die symbolische Selbstergänzung
    نظرية الإكمال الذاتي الرمزي
    das Bootstrapping (n.) , {Comp}
    تشغيل ذاتي {كمبيوتر}
    eigenoperiert (adj.) , {tech.}
    ذاتي التشغيل {تقنية}
    der Selbsttest (n.) , {Comp}
    اختبار ذاتي لبدء التشغيل {كمبيوتر}
    programmierbare Ein- und Ausschaltzeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أوقات التشغيل وإيقاف التشغيل القابلة للبرمجة {تقنية}
    der Lehrsatz (n.) , [pl. Lehrsätze] , {Bildung}
    نظَرِيَّة [ج. نظريات] ، {تعليم}
    die These (n.) , [pl. Thesen]
    نظَرِيَّة [ج. نظريات]
    die Quantentheorie (n.) , [pl. Quantentheorien]
    نظريَة الكمَ
    die Theorie des Zweifels {René Descartes}
    نظرية الشك {رينيه ديكارت}
    der Grenzwertsatz (n.)
    نظرية الحد
    die Quantenmechanik (n.)
    نظرية الكم
    die Theorie (n.) , [pl. Theorien] , {Scie.}
    نظَرِيَّة [ج. نظريات] ، {علوم}
    der Satz (n.) , [pl. Sätze]
    نظَرِيَّة
    theoretische Vorlesungen (n.) , Pl., {Bildung}
    محاضرات نظرية {تعليم}
    die Arbeitstheorie (n.)
    نظرية العمل
    die Elitesoziologie (n.) , {sociol.}
    نظرية النخبة {علم اجتماع}
    Satz von Castigliano {Scie.}
    نظرية كاستيجليانو {علوم}
    die Attributionstheorien (n.)
    نظرية العزو
    die Kategorientheorie (n.)
    نظرية الأصناف
    die Literaturtheorie (n.)
    النظرية الأدبية
    der Satz von Zeckendorf {math.}
    نظرية تسيكيندورف {رياضيات}
    die Weltformel (n.) , {Physik}
    نظرية كل شيء {فزياء}
    die Staatstheorie (n.) , {phil.,Pol}
    نظرية الدولة {فلسفة،سياسة}
    die Dynamotheorie (n.)
    نظرية الدينامو
    die Dependenztheorie (n.) , {Pol}
    نظرية التبعية {سياسة}
    die reduktionistische Theorie (n.) , {phil.}
    النظرية الاختزالية {فلسفة}
    die Ordnungsrelation (n.)
    نظرية الترتيب