Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Stellenwertsystem (n.) , {elect.}
    نظام القيمة الموضعية {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Systemparameter (n.) , {elect.}
    مقدار متغير القيمة للنظام {كهرباء}
    das System mit verteilten Parametern (n.) , {elect.}
    نظام ذو مقدار متغير القيمة موزع {كهرباء}
    direktes Upgrade {Comp}
    ترقية موضعية {كمبيوتر}
    die lokale Immunität (n.) , {Med}
    مناعة موضعية {طب}
    die lokale Läsion (n.) , {Med}
    آفة موضعية {طب}
    lokalisierte Porosität (n.) , {Hyd.}
    مسامية موضعية {حركة}
    die Regioselektivität (n.)
    انتقائية موضعية
    Lokalanästhetika (n.) , Pl., {Med}
    مُبَنِّجات مَوضِعيّة {طب}
    die In-Situ-Archivierung (n.) , {Comp}
    أرشفة موضعية {كمبيوتر}
    die Arbeitsplatzbeleuchtung (n.) , [pl. Arbeitsplatzbeleuchtungen]
    إضاءة موضعية
    das Stellenwertsystem {math.}
    دلالة موضعية {رياضيات}
    lokale Irritationen (n.) , Pl., {Med}
    التهيجات الموضعية {طب}
    die Lokalanästhetika (n.) , Pl., {Med}
    المخدرات الموضعية {طب}
    die präzise Lokaltherapie (n.) , {Med}
    المداواة الموضعية الدقيقة {طب}
    die Lokalanästhetika (n.) , Pl., {Med}
    أدوية التخدير الموضعية {طب}
    die Mesotherapie (n.) , {Med}
    معالجة أدَميَّة موضعية {طب}
    das Lichtpunktsignal (n.) , {transport.}
    أشارة ضوئية موضعية {نقل}
    ein lokales Maximum
    القيم القصوى الموضعية
    der LOCOS-Prozess (n.) , {Chemie}
    أكسدة موضعية للسيليكون {كمياء}
    eine örtliche Wirkdosis {Med}
    جرعة فعالة موضعية {طب}
    duktales Karzinom in situ {Med}
    سرطانة قنوية لابدة موضعية {طب}
    lokale Lappenplastiken (n.) , Pl., {Recht}
    جراحات تقويم الشفاه الموضعية {قانون}
    die Behandlung beschädigter Bereiche (n.) , {Comp}
    معالجة موضعية للمناطق التالفة {كمبيوتر}
    wertschöpfend (adj.)
    ذو قيمة
    der Stellenwert (n.)
    قِيمَة
    banal (adj.)
    لا قيمة له
    der Schwellenwert (n.) , {Comp}
    قيمة الحد {كمبيوتر}
    verwertbar (adj.)
    له قيمة
    werthaltig (adj.) , {Wirt}
    ذو قيمة {اقتصاد}