Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Net-Metering (n.) , {ind.}
    نظام القياس الصافي {صناعة}
    relevante Treffer
    die Nettomessung (n.) , {elect.}
    صافى القياس {كهرباء}
    das Net-Metering (n.) , {ind.}
    قياس صافي الطاقة {صناعة}
    das Messsystem (n.) , {Auto.}
    نظام قياس {سيارات}
    das Mess-System (n.) , {elect.}
    نظام قياس {كهرباء}
    das Messmanagementsystem (n.)
    نظام ادارة القياس
    das US-Maßsystem (n.)
    نظام القياس الأمريكي {وحدة قياس}
    die Lysimeteranlage (n.) , {Umwelt}
    نظام قياس الذوبان {بيئة}
    die Telemetrie (n.) , {Auto.}
    نظام القياس عن بُعد {سيارات}
    das Achsvermessungssystem (n.) , {Auto.}
    نظام قياس المحاور {سيارات}
    das Gewichtsmesssystem (n.)
    نظام قياس الأوزان
    das Volumenmesssystem (n.) , {tech.}
    نظام قياس الأحجام {تقنية}
    die Justage (n.) , {Auto.}
    ضبط نظام قياس الهيكل {سيارات}
    das Mixdosiersystem (n.) , {tech.}
    نظام قياس جرعات الخليط {تقنية}
    ein inkrementales Wegmesssystem
    نظام قياس المسار التزايدي
    das leistungsabhängige Messsystem (n.) , {Umwelt}
    نظام قياس قائم على الأداء {بيئة}
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    netto (adj.)
    صافِي
    reine Scherung {tech.}
    القص الصافي {تقنية}
    glasklar (adj.)
    صافِي
    sternenklar (adj.)
    صافي {سماء}
    ein klares Wetter
    جو صافي
    ungetrübt (adj.)
    صافِي
    pur (adj.)
    صافِي
    schier (adj.) , [schierer ; am schiersten ]
    صافِي
    deutlich (adj.) , [deutlicher ; am deutlichsten ]
    صافِي
    klar (adj.) , [klarer ; am klarsten ]
    صافِي
    ein pures Gift
    السم الصافي
    das Nettovermögen (n.) , {Wirt}
    صافى اَلأصول {اقتصاد}
    der Nettoverdienst (n.) , {Wirt}
    صافي المكسب {اقتصاد}