Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Dampfheizsystem {tech.}
    نظام التسخين بالبخار {تقنية}
    die Dampfheizanlage {tech.}
    نظام التسخين بالبخار {تقنية}
    relevante Treffer
    die Dampfheizung (n.) , {tech.}
    تسخين البخار {تقنية}
    überhitzter Dampf {tech.}
    بخار فائق التسخين {تقنية}
    das Dampfleitungssystem (n.) , {tech.}
    نظام أنابيب البخار {تقنية}
    das Heizsystem (n.) , {tech.}
    نظام التسخين {تقنية}
    das Vorwärmsystem (n.) , {tech.}
    نظام التسخين الأوليّ {تقنية}
    die Standheizung (n.) , {Auto.}
    نظام التسخين المساعد {سيارات}
    die Vordersitzheizung (n.) , {Auto.}
    نظام تسخين المقاعد الأمامية {سيارات}
    das Warmwasserheizungssystem (n.)
    نظام تسخين المياه الساخنة
    das Motorvorwärmsystem (n.) , {Auto.}
    نظام التسخين الأولي للمحرك {سيارات}
    die Dampftaste (n.) , {tech.}
    زر البخار {تقنية}
    der Sprühdampf (n.) , {tech.}
    بخار الرش {تقنية}
    der Schwaden (n.) , [pl. Schwaden]
    بُخارٌ [ج. أبخرة]
    der Frischdampf (n.) , {tech.}
    بُخارٌ حَيّ {تقنية}
    der Dampf (n.) , [pl. Dämpfe] , {Physik}
    بُخارٌ [ج. أبخرة] ، {فزياء}
    der Wrasen (n.) , {nordd.}
    بخار
    der Abdampf (n.)
    بُخارٌ [ج. أبخرة]
    die Wrasenleitung (n.) , {nordd.}
    خط البخار
    die Dampfversorgung (n.) , {tech.}
    الإمداد بالبخار {تقنية}
    die Dampfbremse (n.)
    فرملة البخار
    der Dampfdom (n.)
    قبة البخار
    dünsten (v.)
    طهى بالبخار {الخضار مثلا}
    das Dampfflugzeug (n.) , {hist.}
    طائرة البخار {تاريخ}
    die Dampfzufuhr (n.) , {tech.}
    إمداد بالبخار {تقنية}
    der Dampflok (n.)
    قاطرة البخار
    die Dampfwalze (n.) , {tech.}
    اسطوانة البخار {تقنية}
    die Dampfdüse (n.) , {tech.}
    منفث البخار {تقنية}
    die Begasung (n.) , {Med}
    تعقيم بالبخار {طب}
    die Dampfdüse (n.) , {tech.}
    فوهة البخار {تقنية}