Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kontaktbereich (n.) , {Comp}
    نطاق الاتصال {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Breitbandverbindung (n.) , {Comp}
    اتصال واسع النطاق {كمبيوتر}
    der Breitbandanschluss (n.) , {com.}
    اتصال واسع النطاق {اتصالات}
    der Netzwerkbereich (n.) , {Comp}
    نطاق شبكة الاتصال {كمبيوتر}
    das Fernnetz (n.) , {Comp}
    شبكة اتصال واسعة النطاق {كمبيوتر}
    das Breitbandkommunikationsnetz (n.) , {Comp}
    شبكة اتصال ذات نطاق عريض {كمبيوتر}
    das Funkfernnetz (n.) , {Comp}
    شبكة اتصال لاسلكية واسعة النطاق {كمبيوتر}
    die Offlinekontakte (n.) , Pl., {Comp}
    جهات اتصال دون اتصال {كمبيوتر}
    die Freilandhaltung (n.)
    نطاق حر
    die Domäne (n.) , [pl. Domänen] , {Comp}
    النِّطَاقُ‏ {كمبيوتر}
    das Spektrum (n.) , [pl. Spektren ; Spektra]
    نِطاق
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche] , {Comp}
    نِطاق {كمبيوتر}
    der Zoster (n.) , {Med}
    نُطاقٌّ {طب}
    innerhalb (adv.)
    في نطاق
    die Scherzone (n.) , {Geologie}
    نطاق القص {جيولوجيا}
    die Örtlichkeit (n.)
    نطاق
    die Domain (n.) , {Internet}, {Comp}
    نِطاق {كمبيوتر}
    der Ortsteil (n.)
    نِطاق
    der Umfang (n.) , [pl. Umfänge]
    نِطاق [ج. نطاقات]
    der Hosenbund (n.)
    نِطاقٌ
    die Spanne (n.) , [pl. Spannen] , {Comp}
    النِّطَاقُ‏ {كمبيوتر}
    der Bezirk (n.) , [pl. Bezirke]
    نِطاق
    das erlaubte Band (n.) , {Physik}
    نطاق مسموح به {مصرح}، {فزياء}
    der Erfassungsbereich (n.)
    نطاق التغطية
    das Leistungsspektrum (n.)
    نطاق الخدمات
    der Lokalbetrieb (n.) , {com.}
    فى النطاق المحلى {اتصالات}
    die verbleibende Reichweite (n.) , {tech.}
    النطاق المتبقي {تقنية}
    der Manipulationsspielraum (n.)
    نطاق التلاعب
    die Schwankungsbreite (n.) , {Wirt}
    نطاق التقلب {اقتصاد}
    der Selektionsbereich (n.) , {Comp}
    نطاق التحديد {كمبيوتر}