Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Versicherungssatz (n.)
    نسبة التأمين
    relevante Treffer
    der KV-Prozentsatz (n.)
    نسبة التأمين الصحي
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {Recht}
    مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    das Verhältnis (n.) , [pl. Verhältnisse]
    نِسْبَة [ج. نسب]
    die Verhältniszahl (n.)
    نِسْبَة
    der Quotient (n.) , {Bildung}
    نِسْبَة {تعليم}
    das Zurückführen (n.)
    نِسْبَة {إلى}
    die Rate (n.) , [pl. Raten]
    نِسْبَة
    der Satz (n.) , [pl. Sätze] , {Wirt}
    نِسْبَة {اقتصاد}
    die Quote (n.) , [pl. Quoten]
    نِسْبَة
    der Anteil (n.) , [pl. Anteile]
    نِسْبَة [ج. نسب]
    der Prozentsatz (n.) , [pl. Prozentsätze]
    نِسْبَة
    die Proportion (n.) , [pl. Proportionen]
    نِسْبَة
    die Relation (n.) , [pl. Relationen]
    نِسْبَة
    der Kompressionssatz (n.) , {Umwelt}
    نسبة الانضغاط {بيئة}
    die Flüchtlingsquote (n.) , [pl. Flüchtlingsquoten]
    نسبة للاجئين [ج. نسب للاجئين]
    die Prozente (n.) , {math.}
    نسبة مئوية {رياضيات}
    das Zahlenverhältnis (n.) , {math.}
    نسبة عددية {رياضيات}
    das Prozent (n.) , [pl. Prozente] , {math.}
    نسبة مئوية {رياضيات}
    die Annahmequote (n.)
    نسبة القبول
    das Hohlraumverhältnis (n.) , {Umwelt}
    نسبة الفراغات {بيئة}
    der Verunreinigungsgrad (n.) , {Umwelt}
    نسبة التلوث {بيئة}
    das Durchstichverhältnis (n.) , {Umwelt}
    نسبة التقصير {بيئة}
    der Feuchthaltemittelanteil (n.)
    نسبة المرطبات
    der Glyzerinanteil (n.)
    نسبة الجلسرين
    der Entzündungswert (n.) , {Med}
    نسبة الاتهاب {طب}
    die Ungleichförmigkeit (n.) , {elect.}
    نسبة النقر {كهرباء}
    das Drehzahlverhältnis (n.) , {elect.}
    نسبة المرونة {كهرباء}
    das Kulturprozent (n.) , {Bildung}
    نسبة الثقافة {تعليم}