Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ناثِر صيغة فاعل نثَرَ
    die Prosa
    نَثْرٌ
    der Prosatext {lit.}
    نَثْرٌ {أدب}
    Verb
    streuen {streute ; gestreut}
    نَثَرَ
    verstreuen {verstreute ; verstreut}
    نَثَرَ
    besprengen {besprengte ; besprengt}, {Umwelt}
    نَثَرَ {بيئة}
    bestreuen {bestreute ; bestreut}
    نَثَرَ
    ausstreuen
    نَثَرَ
    bestreuen
    نَثَرَ
    dissipieren
    نَثَرَ
    dispergieren
    نَثَر
    abstreuen
    نثر
    relevante Treffer
    die Leuchtenglocke (n.) , {Light.}
    غطاء ناثر للضوء {ضوء}
    ähnliche Treffer
    sich verteilen (v.)
    تَنَاثَرَ
    die Streuung (n.)
    تَنَاثُرٌ [ج. تَنَاثُرَات]
    zerspringen (v.)
    تناثر
    die Dispersion (n.) , {Chemie,Physik}
    تَناثُر {كمياء،فزياء}
    eingestreut (adj.)
    مُتَنَاثِرٌ
    vereinzelt (adj.)
    مُتَنَاثِر
    der Planschverlust (n.) , {tech.}
    فقد بالتناثر {تقنية}
    die Spritzgefahr (n.)
    خطر التناثر
    splitterfrei (adj.)
    صامد للتناثر
    der Streuwert (n.)
    قيمة التناثر
    die Streustrahlung (n.)
    أشعاع متناثر
    splitterfreies Glas (n.) , {tech.}
    زُجاجٌ صامِدٌ لِلتناثُر {تقنية}
    das Sicherheitsglas (n.) , {tech.}
    زُجاجٌ صامِدٌ لِلتناثُر {تقنية}