Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Wasserschutzgebiet (n.) , {Umwelt}
    مِنطقة حماية المياه {بيئة}
    relevante Treffer
    der Gewässerschutz (n.) , {Umwelt}
    حماية المياه {بيئة}
    der Grundwasserschutz (n.) , {Umwelt}
    حماية المياه الجوفية {بيئة}
    das Grundwassergebiet (n.) , {Umwelt}
    مِنطقة مياه جوفية {بيئة}
    der Wassereinzugsbereich (n.)
    منطقة مستجمعات المياه
    der Einzugsbereich (n.) , {Umwelt}
    منطقة مستجمعات المياه {بيئة}
    die Überwasserzone (n.) , {Umwelt}
    منطقة أعلى من المياه {بيئة}
    die Flachwasserzone (n.)
    منطقة المياه الضحلة
    der Gebietsschutz (n.)
    حماية المنطقة
    der Schutzbereich (n.) , {tech.}
    منطقة الحماية {تقنية}
    die Schutzzone (n.) , {Umwelt}
    مِنطقَة حِماية {بيئة}
    der EX-Schutz-Bereich (n.)
    منطقة الحماية من الانفجارات
    der Deichschutzstreifen (n.) , {Umwelt}
    منطقة حِماية الحاجِز {بيئة}
    europäisches Vogelschutzgebiet {Pol}
    منطقة الحماية الخاصة {سياسة}
    die Konvention zum Schutz des Kulturerbes unter Wasser
    اتفاقية اليونسكو بشأن حماية التراث الثقافي المغمور بالمياه
    die Stufen des Selektivschutzes mit relativer Selektivität (n.) , Pl., {elect.}
    منطقة حماية ذات تمييز حسب المقطع {كهرباء}
    das Wasser (n.) , [pl. Wässer ; Wasser]
    مِيَاه
    das Gewässer (n.) , [pl. Gewässer]
    مِيَاه
    das Wasser für Bewässerung (n.) , {Umwelt}
    مِياه الريّ {بيئة}
    das Bewässerungswasser (n.) , {Umwelt}
    مِياه الريّ {بيئة}
    die Wassereinspritzung (n.)
    رش المياه
    die Wasserverknappung (n.) , [pl. Wasserverknappungen]
    شُح المياه
    die Wassersprühung (n.)
    رش المياه
    wasserdicht (adj.)
    ضد المياه
    das Gehirnwasser
    مياه المخ
    das Essigwasser (n.)
    مياه الخل
    der Wasserdurchfluss (n.)
    تدفق المياه
    TW {Trinkwasser}, abbr.
    مياه الشَرب
    das Sodawasser (n.)
    مياه غازية
    stehendes Gewässer (n.)
    مياه راكدة