Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kurbelwelle (n.) , {Auto.,tech.}
    مِحْوَر ذراع التدوير {سيارات،تقنية}
    relevante Treffer
    der Handkurbel (n.) , form., Sing., {tech.}
    ذراع تدويرٍ يدويّ {تقنية}
    die Spinnerwalze (n.) , {tech.}
    أسطوانة ذراع التدوير {تقنية}
    der Kurbelgriff (n.) , {mil.,tech.}
    ذراع التدوير اليدوي {جيش،تقنية}
    die Zwischenwelle (n.) , {Technical}
    ذراع التدوير الأوسط
    der Achskörper (n.) , {Technical}, {Auto.}
    ذراع المحور {سيارات}
    der Achslenker (n.) , {tech.}
    ذراع توجيه المحور {تقنية}
    das Wertstoffrecycling (n.)
    إعادة تدوير المواد القابلة لإعادة التدوير
    das Drehen (n.) , {Comp}
    تَدْويرٌ {كمبيوتر}
    das Ingangsetzen (n.) , {tech.}
    تَدوِير {تقنية}
    der Tentakel (n.)
    ذراع {قنديل البحر}
    das Stativ (n.) , [pl. Stative] , {Med}
    الذِّرَاع {طب}
    der Arm (n.) , [pl. Arme] , {ant.}
    ذِراعٌ [ج. أذرعه] ، {تشريح}
    die Elle (n.) , [pl. Ellen]
    ذِراعٌ [ج. أذرع]
    der Spannarm (n.) , {Auto.,ind.}
    ذِراعُ شَدّ {سيارات،صناعة}
    die Rezirkulation (n.) , {Umwelt}
    إعادة التدوير {بيئة}
    der Kettentrieb (n.) , {Auto.,tech.}
    تدوير بسلسلة {سيارات،تقنية}
    die optische Rotation (n.) , {Med}
    تدوير بصري {طب}
    die Durchzugskraft (n.) , {tech.}
    عَزْمُ التَّدْوِير {تقنية}
    das Umlaufbecken (n.) , {Umwelt}
    حوض تدوير {بيئة}
    das Abrunden der Ecken
    تدوير الزوايا
    die Kreislaufwirtschaft (n.)
    اقتصاد التدوير
    die Ecken abrunden
    تدوير الزوايا
    die Strohverwertung (n.)
    إعادة تدوير القش
    die Elektrizitätsdurchleitung (n.) , {elect.}
    تدوير الكهرباء {كهرباء}
    die Luftzirkulation (n.)
    تدوير الهواء
    die Mitnehmerscheibe (n.) , {tech.}
    قرص التدوير {تقنية}
    die Raddrehung (n.) , {Auto.}
    تدوير العجلات {سيارات}
    das Thermosiphonprinzip (n.) , {ind.}
    تدوير حراري {صناعة}
    das Wiederverarbeiten (n.)
    أعادة تدوير