Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    مُعْطًى صيغة مفعول أعطى
    die Gegebenheit [pl. Gegebenheiten] , {Pol}
    مُعْطى [ج. معطيين] ، {سياسة}
    das Gegebensein
    مُعْطى
    die Angabe [pl. Angaben]
    مُعْطَى [ج. معطيات]
    Adjektiv
    gespendet
    مُعطًى
    relevante Treffer
    der keysetgesteuerter Cursor (n.) , {Comp}
    مؤشر معطى من قبل مجموعة المفاتيح {كمبيوتر}
    farbgebend (adv.)
    معطي لون
    der Beschenkter (n.) , {Recht}
    مُعطَى لَهُ {قانون}
    die Unterschrift des Aussagenden {Recht}
    توقيع مُعطي الإفادة {قانون}
    ähnliche Treffer
    die Gegebenheiten (n.) , [pl. Gegebenheiten] , {Pol}
    مُعْطَيَات {سياسة}
    die Daten (n.) , Pl., {Comp}
    مُعْطَيَات {كمبيوتر}
    die Eingangsdaten (n.) , Pl.
    الْمُعْطَيَات
    die Angaben (n.) , Pl., {com.}
    مُعْطَيَات {اتصالات}
    die Netzparameter (n.) , Pl., {elect.}
    معطيات النظام {كهرباء}
    die Polizeiangaben (n.)
    معطيات الشرطة
    die Zeitangaben (n.) , Pl.
    المعطيات الزمنيه
    die Ersteingaben (n.) , Pl.
    المعطيات الأولية
    die Ganzzahldaten (n.) , Pl., {Comp}
    المعطيات الصحيحة {كمبيوتر}
    die Grundvoraussetzungen (n.) , {Pl.}
    المعطيات الأساسية
    Referenzdaten {Pl.}, {Umwelt}
    مُعطَيات مَرجِعية {بيئة}
    gesellschaftliche Gegebenheiten
    معطيات اجتماعية
    geologische Angaben (n.) , Pl., {Geologie}
    معطيات جيولوجية {جيولوجيا}
    die Gleitkommadaten (n.) , Pl., {Comp}
    المعطيات الفاصلة العائمة {كمبيوتر}