Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    مُديريَّة مصدر صناعيّ من مُدِير
    der Bezirk [pl. Bezirke]
    مُديريَّة [ج. مديريات]
    der Gau [pl. Gaus]
    مُديريَّة [ج. مدريات]
    die Provinz [pl. Provinzen]
    مُديريَّة
    der Regierungsbezirk [pl. Regierungsbezirke]
    مُديريَّة [ج. مديريات]
    relevante Treffer
    das Polizeipräsidium (n.) , [pl. Polizeipräsidien] , {Recht}
    مديرية الأمن {قانون}
    das Bundessprachenamt (n.)
    مديرية الاتحاد الألماني للغات
    die Wasser Direktion (n.) , {Recht}
    مديرية الماء {قانون}
    die Polizeidirektion (n.) , form., Sing.
    مديرية الشرطة
    das Bürger- und Ordnungsamt (n.)
    مديرية المواطنين والانضباط العام
    die Gesundheitsdirektion (n.) , {Med}
    مديرية صحة {طب}
    das Gesundheitsamt (n.) , [pl. Gesundheitsämter]
    مديرية الصحة
    die Direktion für Überwachung der nationalen Territorien (n.) , {Geheimdienst Marokkos}, {Pol}
    مديرية مراقبة التراب الوطني {المخابرات المغربية}، {سياسة}
    die Generaldirektion (n.)
    المديرية العامة
    die Gesundheitsbehörde (n.)
    مديرية الصحة
    die Bildungsdirektion (n.)
    مديريه التربية والتعليم
    die Landespolizeidirektion (n.)
    مديرية شرطة الولاية
    die Landespolizeidirektion (n.)
    مديرية الأمن
    das Direktorialprinzip (n.) , {verwaltung.}
    مبدأ المديرية {إدارة}
    die Verkehrsdirektion (n.) , {Irak}, form., Sing.
    مديرية المرور {العراق}
    das Schulamt (n.) , {Bildung}
    مديرية التربية والتعليم {تعليم}
    das Schul-, Kultur - und Sportamt (n.) , {Bildung}
    مديرية التعليم والثقافة والرياضة {تعليم}
    die Eisenbahndirektion (n.) , {,Pol}
    مديرية السكك الحديدية {عامة،سياسة}
    PD {Polizeidirektion}, abbr., {Recht}
    مديرية الشرطة {قانون}
    die Generalbehörde für Immobilien (n.) , {verwaltung.}
    المديرية العامة للشؤون العقارية {إدارة}
    Generaldirektion für Bildung (n.) , {Bildung}
    المديرية العامة للتربية {تعليم}
    Generaldirektion für Lehrerausbildung (n.) , {Bildung}
    المديرية العامة لإعداد المعلمين {تعليم}
    die Leitung der Studentenangelegenheiten (n.) , {Bildung}
    مديرية شؤون الطلاب {تعليم}
    die Direktion für Gesundheitsangelegenheiten (n.) , {Med}
    مديرية الشؤون الصحية {طب}
    Polizeipräsidium Konstanz {Recht}
    مديرية شرطة كونستانس {قانون}
    das Amt für Sozialangelegenheiten
    مديرية الشؤون الاجتماعية