Übersetzung مَنْ وَقَعَتْ عَلَيْهِ الْجِنَايَة

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      aufgetretene Fehler Pl.
      الأخطاء التي وقعت
      Hab Dich ! umgang.
      وقعت في أيدي
      Ich habe mich verplappert.
      وقعت بلساني في الكلام.
      der Frevel (n.) , [pl. Frevel] , {Recht}
      جِنَايَةٌ [ج. جِنَايَاتٌ] ، {قانون}
      das Vergehen (n.) , [pl. Vergehen] , {Recht}
      جِنَايَةٌ [ج. جِنَايَاتٌ] ، {قانون}
      die Straftat (n.) , [pl. Straftaten] , {Recht}
      جِنَايَةٌ [ج. جِنَايَاتٌ] ، {قانون}
      das Verbrechen (n.) , [pl. Verbrechen] , {Recht}
      جِنَايَةٌ [ج. جِنَايَاتٌ] ، {قانون}
      freveln (v.) , {Recht}
      ارتكب جناية {قانون}
      die Kriminalwissenschaft (n.)
      علم الجناية
      das Nichtanzeigen einer Straftat {Recht}
      عدم الإبلاغ عن جناية {قانون}
      die Dachwohnung (n.)
      عِلِّيَّة
      der Dachboden (n.) , [pl. Dachbodens, Dachböden]
      عِلِّيَّة [ج. سقيفات أو سقائف]
      der Spitzboden (n.)
      العلية
      der Loft (n.) , {Dachboden}, {Build.}
      عِلِّيَّة {بناء}
      jdn. anspucken (v.)
      تفّ عليه
      die Kausalität (n.) , [pl. Kausalitäten]
      عِلِّيَّة [ج. عليات]
      das Penthouse (n.) , {Build.}
      عُلِّيَّة {بناء}
      daran
      عليه {الدور مثلاً}
      die Attika (n.) , {Build.}
      عِلِّيَّةُ {فسحة تحت السقف}، {بناء}
      festschrieben (v.)
      نص عليه
      der Bezogener (n.) , {Wirt}
      مَسْحُوبٌ عَلَيْهِ {أو على ذمته}، {اقتصاد}
      überwindbar (adj.)
      متغلب عليه
      der Trassat (n.) , {Recht,Wirt}
      مُحَوّل عَلَيْه {قانون،اقتصاد}
      der Trassat (n.) , {Recht}
      مَسْحُوبٌ عَلَيْهِ {قانون}
      ohnmächtig werden
      أغمي عليه
      GS abbr., {Recht}
      المجني عليه {قانون}
      einhellig (adj.)
      متفق عليه
      mit Füßen treten
      داس عليه
      es hinkriegen
      قدر عليه
      der Neugläubiger (n.) , {Recht}
      المُحال عليه {قانون}