Übersetzung مَكْسُوبٌ بِطَرِيقَةٍ غَيْرِ شَرْعِيَّة

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      auf illegale Weise beschaffen
      حصل على بطريقة غير شرعية
      die unerlaubte Einreise (n.) , {Recht}
      دخول البلاد بطريقة غير شرعية {قانون}
      die Illegalität (n.) , [pl. Illegalitäten]
      الغير شرعية
      illegale Aktivitäten (n.) , Pl., {Recht}
      الأنشطة غير الشرعية {قانون}
      zu Unrecht (adv.)
      بصورة غير شرعيّة
      außereheliche Beziehung (n.) , {Recht}
      علاقة غير شرعية {قانون}
      die illegale Einwanderung {Pol}
      هجرة غير شرعية {سياسة}
      die illegale Methode
      طريقة غير شرعية
      unerlaubter Handel (n.) , {Recht,Wirt}
      تجارة غير شرعية {قانون،اقتصاد}
      auf unkonventionelle Weise
      بطريقة غير تقليدية
      auf ungewöhnliche Weise
      بطريقة غير عادية
      auf ungewöhnliche Weise
      بطريقه غير معتادة
      in nicht gekannter Weise (adv.)
      بطريقة غير مسبوقة
      Kauderwelsch sprechen
      تكلم بطريقه غير مفهومة
      durch die Blume reden
      تحدث بطريقة غير مباشرة
      die indirekte Messung (n.) , {elect.}
      القيا س بطريقة غير مباشرة {كهرباء}
      die Rechtlichkeit (n.) , [pl. Rechtlichkeiten]
      شَرْعيَّة
      die Illegalität (n.) , [pl. Illegalitäten]
      اللا شرعية
      die Gesetzlichkeit (n.) , [pl. Gesetzlichkeiten]
      شَرْعيَّة
      die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
      شَرْعيَّة [ج. شرعيات]
      die Legalität (n.) , [pl. Legalitäten]
      شَرْعيَّة [ج. شرعيات]
      die Rechtmäßigkeit (n.) , [pl. Rechtmäßigkeiten] , {Recht}
      شَرْعيَّة [ج. شرعيات] ، {قانون}
      die Legitimation (n.) , [pl. Legitimationen]
      شَرْعيَّة [ج. شرعيات]
      die Legitimität (n.) , [pl. Legitimitäten]
      شَرْعيَّة [ج. شرعيات]
      ein begründeter Tatverdacht (n.) , {Recht}
      شبهة شرعية {قانون}
      berechtigter Anspruch (n.) , {Recht}
      مطالبة شرعية {قانون}
      eine eheliche Vaterschaft
      أبوة شرعية
      die Rechtmäßigkeit der Maßnahme {Recht}
      شرعية الإجراء {قانون}
      legitime Autorität (n.) , {Pol,Recht}
      السلطة الشرعية {سياسة،قانون}
      die Legitimation (n.)
      إضفاء الشرعية