Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Prüflaboratorium (n.) , {Umwelt}
    مَعْمَل فحوصات {بيئة}
    relevante Treffer
    das akkreditierte Prüflaboratorium (n.) , {Umwelt}
    مَعْمَل فحوصات مُعتَمد {بيئة}
    die Laboruntersuchungen (n.) , Pl.
    الفحوصات المخبرية
    labortechnische Untersuchungen Pl.
    الفحوصات المخبرية
    die Erbgutuntersuchung (n.) , {Med}
    فحوصات جينية {طب}
    die Finanzentscheidungen (n.) , Pl.
    الفحوصات الوقائية
    die Sicherheitsprüfungen (n.) , Pl., {Auto.}
    الفحوصات الأمنية {سيارات}
    medizinische Untersuchungen Pl., {Med}
    فحوصات طبية {طب}
    die Gesundheitsuntersuchungen (n.) , Pl., {Med}
    الفحوصات الصحية {طب}
    der Portlandzement (n.) , {Build.}
    فحوصات الأسمنت {بناء}
    die Routineuntersuchungen (n.) , Pl., {Med}
    الفحوصات الروتينية {طب}
    die Kontrolluntersuchungen (n.) , Pl., {Med}
    فحوصات المتابعة {طب}
    die Angebotsuntersuchungen (n.) , Pl.
    فحوصات العروض
    die Pflichtuntersuchungen (n.) , Pl.
    الفحوصات الإجبارية
    die Funktionsprüfungen (n.) , Pl., {tech.}
    الفحوصات الوظيفية {تقنية}
    die Spezialuntersuchungen (n.) , Pl., {Med}
    الفحوصات الخاصة {طب}
    Sonographische Doppleruntersuchungen (n.) , Pl., {Med}
    فحوصات مزدوجة بالسونار {طب}
    diagnostische genetische Untersuchungen (n.) , Pl., {Med}
    فحوصات جينية تشخيصية {طب}
    rechtsmedizinische Untersuchungsstelle {Med}
    مكتب فحوصات الطب الشرعي {طب}
    die Früherkennungsuntersuchungen (n.) , Pl., {Med}
    فحوصات الكشف المبكر {طب}
    molekurlargenetische Untersuchungen (n.) , Pl., {Med,Recht}
    الفحوصات الجينية الجزيئية {طب،قانون}
    die Zahngesundheitsuntersuchungen (n.) , Pl.
    فحوصات صحة الأسنان
    das Gesetz über genetische Untersuchungen bei Menschen (n.) , {Med,Recht}
    قانون الفحوصات الجينية البشرية {طب،قانون}
    GenDG {Gendiagnostikgesetz}, abbr., {Med,Recht}
    قانون فحوصات الجينات البشرية {طب،قانون}
    LOWP {Liste zur Organisation wiederkehrender Prüfungen}, abbr., {ind.}
    قائمة تنظيم الفحوصات المتكررة {صناعة}
    das Gendiagnostikgesetz (n.) , {GenDG}, {Recht}
    قانون فحوصات الجينات البشرية {قانون}
    Klinischchemische Laboruntersuchungen (n.) , Pl., {Med}
    الفحوصات المخبرية الكيميائية السريرية {طب}
    die Durchführung umfassender ärztlicher Untersuchungen (n.) , {Med}
    إجراء فحوصات طبية شاملة {طب}
    regelmäßige augenärztliche Kontrolluntersuchungen (n.) , Pl., {Med}
    فحوصات المتابعة الدورية لدى طبيب الرمد {طب}
    Beratung und Untersuchungen bei Kinderwunsch {Med}
    تقديم المشورة والفحوصات الطبية فى حالة الرغبة فى إنجاب الأطفال {طب}