Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Konferenzort (n.)
    موقع المؤتمر
    relevante Treffer
    die Tagung (n.) , [pl. Tagungen]
    مُؤْتَمِرٌ [ج. مؤتمرات]
    die Versammlung (n.) , [pl. Versammlungen]
    مُؤْتَمِرٌ [ج. مؤتمرات]
    die Konferenz (n.) , [pl. Konferenzen]
    مُؤْتَمِرٌ [ج. مؤتمرات]
    der Kongress (n.) , [pl. Kongresse]
    مُؤْتَمِرٌ [ج. مؤتمرات]
    In einer Konferenz {Comp}
    في مؤتمر {كمبيوتر}
    die Arbeitstagung (n.) , [pl. Arbeitstagungen]
    مُؤْتَمِرٌ [ج. مؤتمرات]
    der Kontinentalkongress (n.) , {hist.}
    مؤتمر فيلادلفيا {تاريخ}
    die Konferenzsprache (n.)
    لغة المؤتمر
    die Konferenzteilnehmer (n.) , Pl.
    المشاركون في المؤتمر
    die Wannseekonferenz (n.) , {Pol}
    مؤتمر وانسيي {سياسة}
    die Konferenzabhaltung (n.)
    عقد مؤتمر
    der Konferenzvorsitz (n.) , {Pol}
    رئاسة المؤتمر {سياسة}
    der Konferenzvertrag (n.) , {Pol}
    عقد المؤتمر {سياسة}
    die Datenkonferenz (n.) , {Comp}
    مؤتمر البيانات {كمبيوتر}
    die Informationsveranstaltung (n.)
    مؤتمر معلومات
    die Fachtagung (n.)
    مؤتمر اختصاصي
    die Eröfnungskonferenz (n.)
    المؤتمر الافتتاحي
    die Studentenversammlung (n.) , {Bildung}
    مؤتمر طلابي {تعليم}
    die Wasserkonferenz (n.) , {Pol}
    مؤتمر المياه {سياسة}
    die Überprüfungskonferenz (n.) , {Pol}
    مؤتمر مراقبة {سياسة}
    die Bischofskonferenz (n.) , {Relig.}
    مؤتمر الأساقفة {دين}
    die Konferenz von Konstantinopel {hist.}
    مؤتمر ترسانة {تاريخ}
    auf einer internationalen Konferenz
    في مؤتمر دولي
    das Konferenzergebnis (n.) , [pl. Konferenzergebnisse] , {Pol}
    نتائج المؤتمر {سياسة}
    das Tagungshotel (n.)
    فندق المؤتمر
    die Vorbereitungskonferenz (n.) , {Pol}
    مؤتمر تحضيري {سياسة}
    die Vorbereitungskonferenz (n.) , {Pol}
    مؤتمر الإعداد {سياسة}
    die Gründungskonferenz (n.) , {Pol}
    مؤتمر تأسيس {سياسة}
    die pädagogische Konferenz
    المؤتمر التربوي