Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Behandlungstermin (n.) , {Med}
    موعد العلاج {طب}
    relevante Treffer
    der Wellnesstermin (n.)
    موعد علاج للعافية
    die kryotherapeutische Behandlung (n.) , {Med}
    علاج العلاج بالتبريد {طب}
    das Treffen (n.) , [pl. Treffen]
    مَوْعِد
    der Termin (n.) , [pl. Termine]
    مَوْعِد [ج. مواعيد]
    die Verabredung (n.) , [pl. Verabredungen]
    مَوْعِد [ج. مواعيد]
    die Terminbenachrichtigung (n.)
    الإخطار بالموعد
    ungefähres Datum
    موعد تقريبي
    der Wunschtermin (n.)
    الموعد المرغوب
    den Termin verschieben
    أجل الموعد
    die Terminabsage (n.)
    إلغاء الموعد
    Termin verschieben
    أجل موعد
    die Terminbeschleunigung (n.)
    تسريع الموعد
    die Abholphase (n.) , {Bildung}
    موعد الانصراف {تعليم}
    die Bringphase (n.) , {Bildung}
    موعد الحضور {تعليم}
    die Terminänderung (n.)
    تغير موعد
    die Terminierung (n.) , {Recht}
    تحديد الموعد {قانون}
    ein dringender Termin
    موعد طارئ
    der Kontrolltermin (n.) , {Med}
    موعد متابعة {طب}
    der Überprüfungstermin (n.)
    موعد المراجعة
    die Eisprung (n.) , {Bio.}
    موعد الإباضة {بيولوجيا}
    der Umgangstermin (n.) , {Recht}
    موعد الرؤية {قانون}
    planmäßig (adj.)
    في الموعد المقرر
    der Wartungstermin (n.)
    موعد الصيانة
    der Sammeltermin (n.)
    موعد جماعي
    den Termin abschieben
    رحل الموعد
    die Termingrenze (n.) , selten
    موعد نهائي
    der Botschaftstermin (n.)
    موعد سفاره
    zur gleichen Zeit
    بنفس الموعد
    der Eintrittstermin (n.)
    موعد بدء