Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Bundesverband (n.) , [pl. Bundesverbände] , {Recht}
    منظَمة اتَحاديَة {قانون}
    relevante Treffer
    die Koordinierungs- und Beratungsstelle der Bundesregierung für Informationstechnik in der Bundesverwaltung
    مكتب التنسيق والاستشارة للحكومة الاتحادية لتكنولوجيا المعلومات في الإدارة الاتحادية
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften]
    مُنَظَّمَةٌ
    ORG {Organisation}, abbr.
    منظمة
    der Bund (n.) , [pl. Bünde]
    مُنَظَّمَةٌ [ج. منظمات]
    die Liga (n.) , [pl. Ligen] , {Pol}
    مُنَظَّمَةٌ [ج. منظمات] ، {سياسة}
    die Organisation (n.) , [pl. Organisationen]
    مُنَظَّمَةٌ [ج. منظمات]
    der Verband (n.) , [pl. Verbände]
    مُنَظَّمَةٌ [ج. منظمات]
    die Organisatorin (n.)
    منظمة
    der Förderverein (n.)
    المنظمة الراعية
    die Diakonie (n.)
    منظمة الدياقوني
    die Terror-Organisation (n.) , {Pol}
    منظمة إرهابية {سياسة}
    die Rettungsorganisation (n.)
    منظمة إنقاذ
    die gemeinnützige Organisation
    منظمة خيرية
    eine Frauenorganisation
    منظمة نسائية
    die Arbeitsorganisation (n.) , [pl. Arbeitsorganisationen]
    منظمة العمل
    die Spitzenorganisation (n.) , {Pol}
    منظمة رائدة {سياسة}
    die Kirchenorganisation (n.) , {Relig.}
    منظمة كنيسية {دين}
    eine karitative Organisation
    منظمة خيرية
    die Kampforganisation (n.)
    منظمة قتال
    geregelte Berufe (n.) , Pl.
    مهن منظَّمة
    die Jugendorganisation (n.)
    منظمة شباب
    eine internationale Organisation {Völkerrecht}, {Pol}
    منظمة دولية {سياسة}
    die Standardisierungsorganisation (n.)
    منظمة المعايير
    die Diakonie (n.)
    منظمة دياكونيا
    eine gemeinnützliche Organisation
    منظمة عامة
    der Agenturinhaber (n.)
    صاحب المنظمة
    der Geheimbund (n.) , [pl. Geheimbünde]
    منظَمة سرَيَة
    das Unternehmensleitbild (n.) , {Wirt}
    رسالة المنظمة {اقتصاد}
    Organisation Erdöl exportierender Länder {Wirt}
    منظمة الأوبيك {المغرب العربي}، {اقتصاد}