Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Geschwindigkeitsregelanlage (n.) , {Auto.}
    منظومة التحكم في سرعة السيارة {سيارات}
    relevante Treffer
    die Regelanlage (n.)
    منظومة التحكم
    die Steuerstrecke (n.) , {elect.}
    منظومة تحكّم {كهرباء}
    die Schützsteuerung (n.) , {elect.}
    منظومة تحكم تلامسية {كونتاكتور}، {كهرباء}
    die Fahrzeuggeschwindigkeit (n.) , {Auto.}
    سرعة السيارة {سيارات}
    zurückschalten (v.) , umgang.
    نزل السرعة في السيارة
    die Geschwindigkeitsregelung (n.) , {Auto.}
    التحكم في السرعة {سيارات}
    die Drehzahlregelung (n.)
    التحكم في سرعة
    die Geschwindigkeitsregelung (n.) , {CC}, {Auto.}
    نظام التحكم في السرعة {سيارات}
    ESC {electronic speed control}, abbr., {elect.}
    التحكم الإلكتروني في السرعة {كهرباء}
    das Geschwindigkeitsregelsystem (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في السرعة {سيارات}
    das Tempomat (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في السرعة {سيارات}
    das Tempostat (n.) , {Auto.}
    التحكم في ثبات السرعة {سيارات}
    aktive Geschwindigkeitsregelung {Auto.}
    التحكم النشط في السرعة {سيارات}
    der Geschwindigkeitsregler (n.)
    وحدة تحكم السرعة
    die Steuerung der Drehzahl eines Motors {tech.}
    التحكم في سرعة المحرك {تقنية}
    die Fahrzeugkontrolle (n.) , {Auto.}
    التحكم بالسيارة {سيارات}
    die automatische Distanzregelung (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم في السرعة آليا {سيارات}
    der Tempostatbetrieb (n.) , {Auto.}
    تشغيل نظام التحكم في السرعة {سيارات}
    elektronische Geschwindigkeitsregelanlage {Auto.}
    نظام التحكم الإلكتروني في السرعة {سيارات}
    die Drehzahlsteuerung (n.) , {tech.}
    نظام تحكم السرعة الدورانية {تقنية}
    die Fahrzeugsteckdosensteuerung (n.) , {Auto.,tech.}
    التحكم في مقبس السيارة {سيارات،تقنية}
    das Fahrzeugsteuergerät (n.) , {Auto.}
    وحدة التحكم بالسيارة {سيارات}
    das Geschwindigkeitsregelsystem (n.) , {Auto.}
    نظام التحكم الذاتي في سرعة السير {سيارات}
    ABC {Active Body Control}, abbr., {Auto.}
    نظام التحكم الفعّال في جسم السيارة {سيارات}
    aktive Wankstabilisierung {Auto.}
    نظام التحكم الفعال في اتزان السيارة {سيارات}
    adaptive Abstands- und Geschwindigkeitsregelung (n.) , {Auto.}
    نظام تثبيت السرعة والتحكم في مسافة الأمان التكيّفي {سيارات}
    AAGR {adaptive Abstands- und Geschwindigkeitsregelung}, abbr., {Auto.}
    نظام تثبيت السرعة والتحكم في مسافة الأمان التكيّفي {سيارات}
    fernbedientes Parken (n.) , {Auto.,tech.}
    ركن السيارة باستخدام خاصية التحكم عن بُعد {سيارات،تقنية}
    die Hyperschallgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة تفوق بكثير سرعة الصوت {فزياء}