Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zertifizierung in der Berufsausbildung (n.) , {Wirt}
    منح الشهادات في مجال التأهيل المهني {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Zeugnisvergabe (n.) , {Bildung}
    منح الشهادات {تعليم}
    die Aus- und Weiterbildung (n.)
    التدريب المهني والتأهيل المهني المتقدم
    die Zertifizierungsstelle (n.) , {Umwelt}
    جهة منح الشهادات {بيئة}
    das Zertifizierungsprogramm (n.) , {Umwelt}
    برنامج مَنْح الشهادات {بيئة}
    das Zertifizierungssystem (n.) , {Umwelt}
    نِظام منح الشهادات {بيئة}
    ein internationales Zertifizierungssystem (n.)
    نظام منح شهادات دولي
    die Ausbildung (n.) , [pl. Ausbildungen] , {Bildung}
    تأهيل مهني {تعليم}
    die berufliche Weiterbildung (n.)
    التأهيل المهني
    eine schulische Berufsausbildung {Bildung}
    تأهيل مهني مدرسي {تعليم}
    der Ausbildungsplatz (n.) , [pl. Ausbildungsplätze] , {Bildung}
    مقعد للتأهيل المهني {تعليم}
    eine duale Berufsausbildung (n.)
    تأهيل مهني مزدوج
    die betriebliche Berufsausbildung {Bildung}
    تأهيل مهني مؤسسي {تعليم}
    die Ausbildungsreife (n.)
    شهادة تأهيل مهني
    das Berufsbildungszentrum (n.)
    مركز للتأهيل المهني
    der Ausbildungsplatz (n.) , {Bildung}
    مكان التاهيل المهني {تعليم}
    die Berufsvorbereitung (n.) , [pl. Berufsvorbereitungen] , {Bildung}
    التأهيل للعمل المهني {تعليم}
    die Basisqualifizierung (n.) , {Bildung}
    التأهيل المهني الأساسي {تعليم}
    die berufliche Umschulung (n.)
    إعادة تأهيل مهني
    das Berufsförderungswerk (n.)
    ‏مركز دعم التأهيل المهني
    die duale Ausbildung (n.) , {Bildung}
    نظام التأهيل المهني مع اكمال المدرسة للصف الـ12 {تعليم}
    das Berufsfeld (n.)
    المجال المهني
    der Profibereich (n.)
    المجال المهني
    der Berufszweig (n.)
    مجال مهني
    die Berufsfelderkundung (n.)
    استكشاف المجال المهني
    Ausbildung im Gastgewerbe
    تدريب مهني في مجال المطاعم
    ein anerkannter Berufsabschluss {Bildung}
    شهادة معترف بها في مجال التعليم المهني {تعليم}
    die Zertifikatsverkettung (n.) , {Comp}
    تسلسل الشهادات {كمبيوتر}
    die Fortbildungsnachweise (n.)
    شهادات التدريب
    das Zertifizierungsaudit (n.)
    تدقيق الشهادات