Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nietzange {Auto.}
    ملقط برشمة {سيارات}
    das Nietwerkzeug {tech.}
    ملقط برشمة {تقنية}
    relevante Treffer
    das Nieten (n.) , {Auto.}
    بَرْشَمَة {سيارات}
    das Aufnieten (n.) , {tech.}
    بَرْشَمَة {تقنية}
    die Vernietung (n.) , {tech.}
    بَرشَمَة {تقنية}
    die Nietvorrichtung (n.) , {tech.}
    جهاز البرشمة {تقنية}
    das Blindnieten (n.) , {Auto.}
    برشمة عمياء {سيارات}
    der Döpper (n.) , {Auto.}
    قالب برشمة {سيارات}
    die Stauchkraft (n.) , {tech.}
    قوة البرشمة {تقنية}
    die Nietmaschine (n.)
    آلة برشمة
    der Nietstempel (n.) , {tech.}
    سنبك البرشمة {تقنية}
    das Nietwerkzeug (n.) , {tech.}
    عدة البرشمة {تقنية}
    die Entnietvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة إزالة البرشمة {تقنية}
    Bremsbeläge nieten {Auto.,Bildung}
    برشمة بطانة الفرامل {وثائق سورية}، {سيارات،تعليم}
    Verwendung der Nietvorrichtung (n.) , {Bildung,tech.}
    استثمار جهاز البرشمة {وثائق سورية}، {تعليم،تقنية}
    die Zange (n.) , [pl. Zangen]
    مِلْقَط [ج. ملاقيط]
    die Fasszange (n.)
    مِلْقَط
    die Pinzette (n.) , [pl. Pinzetten]
    مِلْقَط
    die Haarzange (n.)
    ملقط الشعر
    die Haarklammer (n.)
    ملقط شعر [ج. ملاقط شعر]
    das Hämostatikum (n.) , {Med}
    ملقط مُرقئ {طب}
    der Pinzettengriff (n.)
    قبضة الملقط
    die Splitterpinzette (n.) , {Med}
    ملقط شظايا {طب}
    die Augenbrauen-Pinzette (n.)
    ملقط الحاجب
    die Müllzange (n.)
    ملقط الزبالة
    der Schürhaken (n.)
    ملقط المدفأة
    die Zahnzange (n.)
    ملقط الأسنان
    die Tiegelzange (n.)
    ملقط بوتقة
    die Wäscheklammer (n.)
    ملقط الملابس
    die Nagelzange (n.)
    ملقط الأظافر